窈窕淑女的解释
形容女子身材苗条、姿态优美、品德高尚。
出处
1.
《诗经·周南·关睢》:“窈窕淑女,君子好逑。”2.
《诗经·周南·关雎》:'窈窕淑女,君子好逑。'寓意
强调女性的外在美和内在美,体现对女性品德和外貌的赞美。
列子
1.
在舞会上,她窈窕淑女的风姿吸引了所有人的目光。2.
她不仅外貌出众,更是窈窕淑女,深受大家喜爱。3.
这位窈窕淑女不仅才华横溢,还有一颗善良的心。4.
她走在街上,窈窕淑女的形象让人忍不住多看几眼。5.
在校园里,她以窈窕淑女的形象被同学们所称赞。6.
因为在前边领路的那位~明明很从容地就走过去了。 ★萧乾《海外行踪》窈窕淑女的翻译
德语
eine elegante und anmutige Dame
日语
優雅で美しい女性
法语
une dame élégante et gracieuse
英语
a fair and graceful lady
窈窕淑女的字意分解
yǎo
1:(形声。从穴,幼声。本义:幽深,深远)。
2:同本义。
3:幽静。
4:昏暗。
5:美好。
6:(yōu)。隐蔽,隐微。
tiǎo
1:(形声。从穴,兆声。本义:深邃)。
2:同本义。
3:未充满;间隙。
4:细;小。
5:虚浮不实。
6:美;美色。
7:淫;过分 。
8:过剩的,多余的。
9:优美、雅致和高贵的 。
shū
1:(形声。从水,叔声。本义:水清澈)。
2:同本义。
3:“淑”假借为“俶”。善良;美好。
4:美丽。
nǚ
1:(象形。甲骨文字形,象一个敛手跪着的人形。本义:女性, 女人,与“男”相对)。
2:同本义。
3:引申指女儿。
4:又。
5:又。
6:星宿名。二十八宿之一,北方玄武七宿的第三宿。有星四颗。
7:以女嫁人(此义又读nǜ)。
8:像姑娘。
9:当女奴。
10:柔弱。
11:雌性的。
12:假借为“汝”。你。

窈窕淑女,一般汉语成语,读音是(yǎo tiǎo shū nǚ)。abac式组合,窈窕淑女意思是:形容女子身材苗条、姿态优美、品德高尚。 强调女性的外在美和内在美,体现对女性品德和外貌的赞美。