划地为牢的解释
比喻在一定的范围内限制自由，画一个圈作为监狱的意思。
出处
1.
孙犁《澹定集·关于乡土文学》：“自己认真做去就可以了，何必因为别人另有选择，自己就划地为牢，限制自己？”2.
出自《史记·张耳陈馀列传》，原意是把地面画成监狱，以此限制人的活动范围。寓意
提醒人们要注意自由的珍贵，不要轻易限制他人的自由。
列子
1.
小明因为犯错被父母划地为牢，不得出门玩耍。2.
为了惩罚小狗乱跑，主人在院子里划地为牢。3.
为了让孩子专心学习，家长在书房划地为牢，不让孩子出来。4.
为了防止小猫破坏花园，主人在阳台上划地为牢。5.
为了保护小鸟，环保志愿者在森林中划地为牢，防止其飞出安全区域。划地为牢的翻译
德语
in Grenzen einsperren
日语
境界を画いて牢にする
法语
confiner dans des limites
英语
confine within boundaries
划地为牢的字意分解
huá
1：用桨拨水使船行动。
2：合算，按利益情况计较是否相宜。
3：用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过。
4：指二人伸指猜拳行酒。
huà
1：(会意。从画(划分),从刀。“画”亦兼表读音。本义:割开,分开。按:“划”和“劃”古代是意义不同的两个字。“划”,读作huá,是个从戈、从刀的形声字,意思是“拔水前进”,如“划舟”、“划桨”等。而“割开”、“分开”等意义古代都写作劃,不写作“划”。现在“劃”简化为“划”)。
2：划分。
3：汉字的一笔。尤指一横。
huai
1：
de
1：还用于状语后或补语前。
dì
1：(形声。从土,也声。本义:大地)。
2：同本义,与“天”相对。
3：地面;陆地。
4：土地;田地。
5：领土,属地;地区 。
6：地方;场所。
7：路程;面积。
8：言语和行动可以回旋的地方。
wéi
1：(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2：假借为“伪”。做,作,干,搞。
3：制作;创作。
4：治理。
5：变成,成为。
6：是。
7：学习,研究。
8：种植;营作。
9：使。
10：以为;认为。
11：被 ——引出动作行为的主动者。
12：于,在 ——表示时间或处所。
13：和 ——表示并列关系。
14：则,就 ——表示承接关系。
15：如,若 ——表示假设关系。
16：或,抑 ——表示选择关系。
17：的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18：宾语前置的标志。
19：用于句尾,表示感叹。
20：姓。
wèi
1：(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2：帮助;佑助。
3：言说;告诉。
4：因为,由于。
5：替,给。
6：为了。
7：表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
láo
1：(象形指事。据甲骨文,里面是个“牛”字,外面象养牛的圈。泛指一般养性畜的栏圈(juàn)。本义:关养牛马等牲畜的圈)。
2：同本义。
3：古代祭祀或宴享时用的牲畜。牛羊豕各一曰太牢,羊豕各一曰少牢。
4：监狱。
5：古州名 。唐置,在今广西玉林县。
6：古水名 。即今广东西南部的新兴江。源出天露山,北流至高要入西江。
7：坚固;牢固。
8：稳妥可靠。
9：以谨慎少言为标志的;嘴紧。
10：用网或罩捉。
划地为牢，一般汉语成语，读音是（huà dì wéi láo）。abcd式组合，划地为牢意思是：比喻在一定的范围内限制自由，画一个圈作为监狱的意思。 提醒人们要注意自由的珍贵，不要轻易限制他人的自由。