烹狗藏弓的解释
比喻做坏事后想隐瞒罪证,掩盖罪行。
出处
1.
语出《史记·越王勾践世家》:“范蠡遂去,自齐遗大夫种(文种)书曰:‘蜚鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹。’”2.
出自《战国策·燕策三》,讲述的是燕国太子丹派荆轲刺秦王失败后,燕国为了掩盖罪行而烹杀狗和藏弓的故事。寓意
提醒人们做错了事要勇于承认,掩盖只会让事情更糟。
列子
1.
小明偷吃了糖果后,急忙把糖纸藏起来,真是一派烹狗藏弓的做法。2.
他犯了错后,不但不承认,还试图销毁证据,真是烹狗藏弓。3.
明知错了还想掩盖,只会让事情变得更糟,这真是烹狗藏弓的典型。4.
同学们都知道他做了坏事,他却还在那里烹狗藏弓,真是可笑。5.
为了不让父母发现自己打破了花瓶,他把碎片藏在柜子里,真是烹狗藏弓。6.
~事可哀,看他海蜃结楼台。 ★周咏《秋怀》诗之六烹狗藏弓的翻译
德语
Verbrechen vertuschen
日语
罪を隠す
法语
cacher son crime
英语
cover up one's crime
烹狗藏弓的字意分解
pēng
1:(形声。从火,亨声。本义:烧煮)。
2:同本义。
gǒu
1:(形声。从犬,句(gōu)声。本义:犬。原指小犬。后为狗犬的通称)。
2:同本义。
3:古代特指未长毛的小狗崽。
4:比喻坏人。
5:指事之失度或人之失意。
cáng
1:(形声,臧声。本义:把谷物保藏起来)。
2:储积,收藏。
3:隐匿。
zàng
1:收藏财物的府库。
2:内脏
3:臟是后起的分别字,以别于“宝藏”的“藏”。
4:佛教或道教的经典的总称。
5:宝藏。
6:藏族 。中国少数民族之一。分布于西藏和四川、青海、甘肃等省的部分地区。
gōng
1:(象形。甲骨文字形,象弓形,有弓背和弓弦,后省去弓弦,只剩下弓背,隶变后变成现在的“弓”字。“弓”是汉字部首之一,从“弓”的字多与“弓箭”有关系。本义:射箭或打弹的器械)。
2:同本义。
3:形状或作用像弓的器具。
4:丈量土地的器具,用木制成,形状似弓 ,两端距离是五尺,也叫步弓。
5:丈量土地的计量单位,一弓为五尺、三百六十弓为一里。
6:弯曲,引申为弯身,指行礼。

烹狗藏弓,生僻汉语成语,读音是(pēng gǒu cáng gōng)。abcd式组合,烹狗藏弓意思是:比喻做坏事后想隐瞒罪证,掩盖罪行。 提醒人们做错了事要勇于承认,掩盖只会让事情更糟。