吹弹得破的解释
形容东西非常薄而脆弱，轻轻一吹就能破。比喻某事物或某人非常脆弱，经不起任何打击或考验。
出处
1.
元·王实甫《西厢记·崔莺莺夜听琴杂剧》：“观俺姐姐这个脸儿吹弹得破，张生有福也呵。”2.
出自唐代李贺的诗《梦天》，其中有“女娥炼石补天处，石破天惊逗秋雨”一句，后人用“吹弹得破”来形容脆弱之物。寓意
提醒人们要注意保护脆弱的事物，提醒自己要增强内在的韧性。
列子
1.
这个纸做的花瓶吹弹得破，小心不要碰到它。2.
他的自信心吹弹得破，一点小挫折就让他崩溃。3.
这层薄冰吹弹得破，我们得赶紧离开这里。4.
她的心情吹弹得破，一点风吹草动就让她不安。5.
这个计划吹弹得破，稍有变动就会全盘崩溃。6.
果然白雪团儿脸，泛出桃花瓣颜色，真乃～。 ★清·李绿园《歧路灯》第七十七回吹弹得破的翻译
德语
so zerbrechlich wie eine Eierschale
日语
卵の殻のように脆い
法语
fragile comme une coquille d'œuf
英语
as fragile as an eggshell
吹弹得破的字意分解
chuī
1：(会意。从口,从欠。“欠”是出气的意思。本义:合拢嘴唇用力呼气)。
2：同本义。
3：刮风。
4：引申为吹奏乐器。
5：说大话,自夸。
dàn
1：(形声。从弓,单声。本义:弹丸)。
2：同本义。
3：形状像弹丸的东西,如圆形的果实;禽鸟的卵等。
4：弹弓。
tán
1：(形声。从弓,单声。本义:用弹弓发射弹丸)。
2：同本义。
3：弹击。
4：用手指拨动而演奏。
5：批评,揭发。
6：针刺。
7：测定重量。
dé
1：(会意。金文字形,右边是“贝”(财货)加“手”,左边是“彳”,表示行有所得。手里拿着财货,自然是有所得。本义:得到,获得)。
2：同本义(本来没有而争取得来成为己有)。
3：找到。
4：得知。
5：捕获。
6：成功;完成。
7：适,合。
8：具备。
9：,恩惠,感恩。
10：助动词。能,能够。
11：得意,满足。
12：看到。
13：收获,心得。
14：德,道德,有德之人。
15：必须,应该。
16：合适;正确。
de
děi
1：绝对必要或应当去做。
pò
1：(形声。从石,皮声。本义:石头开裂;破碎,碎裂)。
2：同本义。
3：破坏;损坏。
4：破亡;衰败;毁灭。
5：击溃;攻破。
6：破除;解除。
7：透;穿;揭穿。
8：射中。
9：敲;打。
10：助词。了。
11：尽;遍。
12：碎裂;不完整。
吹弹得破，一般汉语成语，读音是（chuī dàn dé pò）。abcd式组合，吹弹得破意思是：形容东西非常薄而脆弱，轻轻一吹就能破。比喻某事物或某人非常脆弱，经不起任何打击或考验。 提醒人们要注意保护脆弱的事物，提醒自己要增强内在的韧性。