烦天恼地的解释
形容对某事极为厌烦和恼怒，感到非常不耐烦和烦躁。
出处
1.
元·关汉卿《窦娥冤》第一折：“哭哭啼啼，烦天恼地。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“凤姐儿听了，气得只管瞅着她，半天说不出话来，只说：‘你这个当家人，越发连个奴才也不如了！’宝玉听了，烦天恼地，不由得大怒道：‘你们这班奴才，越发无法无天了！’寓意
提醒人们要学会控制情绪，避免因为小事而过度烦躁。
列子
1.
小明因为作业太多，烦天恼地地在书桌前坐了好几个小时。2.
妈妈看到家里乱成一团，烦天恼地地开始收拾。3.
下雨天出门总是让人烦天恼地，总是担心会迟到。4.
因为电脑总是死机，小王烦天恼地地重启了好几次。5.
考试前夕，学生们因为复习压力烦天恼地地抱怨连连。6.
怎不叫我痛哭悲哀，～，雨泪如梭。 ★明·无名氏《薛苞认母》第三折烦天恼地的翻译
德语
extrem genervt und gereizt
日语
非常に苛立つ
法语
extrêmement agacé et irrité
英语
extremely annoyed and irritated
烦天恼地的字意分解
fán
1：(会意。从页(xié),从火。从“页”表示与头部有关;从“火”,表示发烧。本义:头痛发烧)。
2：烦躁,烦闷。
3：烦琐;繁多。
4：乱;纠缠。
5：相烦;烦劳。
6：搅扰;烦扰。
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
nǎo
1：(形声。从心,惱(nǎo)声。本义:恼恨;生气;发怒)。
2：同本义。
3：懊恼;烦闷。
4：打扰。
5：惹,撩拨。
de
1：还用于状语后或补语前。
dì
1：(形声。从土,也声。本义:大地)。
2：同本义,与“天”相对。
3：地面;陆地。
4：土地;田地。
5：领土,属地;地区 。
6：地方;场所。
7：路程;面积。
8：言语和行动可以回旋的地方。
烦天恼地，一般汉语成语，读音是（fán tiān nǎo dì）。aabb式组合，烦天恼地意思是：形容对某事极为厌烦和恼怒，感到非常不耐烦和烦躁。 提醒人们要学会控制情绪，避免因为小事而过度烦躁。