长他人威风，灭自己志气的解释
比喻抬高别人的气势，压低自己的志气。常用于批评一些人自卑或缺乏自信的表现。
出处
1.
鲁迅《同意和解释》：“这原是国货，何苦违背民族主义，引用外国的学说和事实——长他人威风，灭自己志气呢？”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》：'长他人威风，灭自己志气，这不是自己找不自在吗？'寓意
提醒人们要保持自信，不要因为外界因素而自卑或丧失斗志。
列子
1.
小明总是觉得自己不如别人，常常长他人威风，灭自己志气。2.
在比赛中，队员们不应该长他人威风，灭自己志气，要有自信。3.
面对困难，我们不能长他人威风，灭自己志气，要勇敢面对。4.
小红每次考试前都长他人威风，灭自己志气，结果成绩总是上不去。5.
在工作中，我们要避免长他人威风，灭自己志气，要相信自己的能力。长他人威风，灭自己志气的翻译
德语
das Ansehen anderer steigern und das eigene untergraben
日语
他人の威風を高め、自分の士気を挫く
法语
renforcer le moral des autres tout en minant le sien
英语
boost others' morale while undermining one's own
长他人威风，灭自己志气的字意分解
cháng
1：(象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的“长”。本义:两点距离大)。
2：同本义。与“短”相对。
3：时间久。
4：遥远。
5：高;高大。
6：长度。
7：长处。
8：长久;永远。
9：长长地。
10：经常。
11：直直地。
12：顺利迅速地。
13：姓。
zhǎng
1：老,年高。
2：年长,年龄较大。
3：成年的,幼之反,成人曰长。
4：排行第一。
5：辈分大;居高位者。
6：生长;成长。
7：抚育;使…成长。
8：滋长,助长,增长。
9：崇尚。
10：做长官;为首领。
11：首领;君长;领袖;各种组织的位高者。
12：年纪较大的人。
13：姓。
tā
1：(本作“佗”。形声。从人,“它”省声。本义:负担)。
2：古代、近代泛指男女及一切事物,现代则用于称代自己和对方以外的男性第三者。
3：表示指称,相当于“别的”、“其他的”,与“此”相对 。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
wēi
1：威力;威风。
2：尊严,威严。
3：虐害
4：古代军事编制单位。
5：畏惧
6：震慑。
长他人威风，灭自己志气，一般汉语成语，读音是（cháng tā rén wēi fēng, miè zì jǐ zhì qì）。abcd式组合，长他人威风，灭自己志气意思是：比喻抬高别人的气势，压低自己的志气。常用于批评一些人自卑或缺乏自信的表现。 提醒人们要保持自信，不要因为外界因素而自卑或丧失斗志。