姑息养奸的解释
指对坏人坏事采取宽容、纵容的态度，使其得以继续存在和发展。
出处
1.
《礼记·檀弓上》：“细人之爱人也以姑息。”2.
出自《史记·商君列传》：'秦惠王曰：“姑且养之。”' 后演变为成语。寓意
提醒人们要及时制止坏人坏事，否则会导致更严重的后果。
列子
1.
小区里有人乱丢垃圾，物业公司姑息养奸，结果问题越来越严重。2.
班里有同学欺负人，老师如果姑息养奸，会导致更多同学受害。3.
公司对迟到现象一直姑息养奸，导致员工纪律涣散。4.
邻居家的狗经常乱叫，物业如果姑息养奸，会影响大家的生活质量。5.
商场里有小偷猖獗，保安如果姑息养奸，会让顾客感到不安全。6.
为有勾结匪类，荡轶范围情事，尤为法律所不容，切勿～，致贻隐患。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十三回姑息养奸的翻译
德语
die Bösen verwöhnen
日语
悪を甘やかす
法语
ménager le méchant
英语
coddle the wicked
姑息养奸的字意分解
gū
1：(形声。从女,古声。本义:丈夫的母亲)。
2：同本义。
3：父亲的姐妹。
4：丈夫的姐妹。
5：姑且,暂且。
6：(gǔ)。诂训。以通行的文字解释古代语言文字或方言字义。
7：吸饮。
xī
1：(会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义:喘气;呼吸)。
2：同本义。
3：叹气。
4：停止,停息。
5：休息。
6：滋息;生长。
7：平息。
8：消除。
9：熄灭;消失。
10：气息,呼吸时出入的气。
11：利息,利钱。
12：消息。
13：亲生子女。
14：春秋时诸侯国名 。故址在今河南省息县北。
15：姓。
yǎng
1：(形声。从食,羊声。本义:饲养)。
2：供养,奉养;抚育。
3：饲养。
4：生育。
5：培养,修养。
6：保养。
7：治,调养。
8：皮肤受刺激,产生欲搔的感觉。
9：姓。
gān
1：干犯,抵触。
jiān
1：(会意。从三女。本义:奸邪,虚伪狡诈)。
2：同本义。
3：伪。
4：(会意。从女,从干,干亦声。本义:奸淫;私通)。
5：同本义。
6：作乱或窃夺。
7：欺骗;作弄。
8：犯法作乱的人,歹徒;恶人。
姑息养奸，一般汉语成语，读音是（gū xī yǎng jiān）。abcd式组合，姑息养奸意思是：指对坏人坏事采取宽容、纵容的态度，使其得以继续存在和发展。 提醒人们要及时制止坏人坏事，否则会导致更严重的后果。