冰壶玉衡的解释
冰壶玉衡比喻非常清澈透明的冰和玉质的衡器，常用来形容环境的清幽和物件的晶莹剔透。
出处
1.
唐·杜甫《寄裴施州》：“金钟大镛往东序，冰壶玉衡县清秋。”2.
出自唐代诗人李白《梦游天姥吟留别》中的“冰壶玉衡”，用来描绘梦境中的仙境景象。寓意
表达对清澈、纯净事物的赞美，强调自然之美。
列子
1.
她家的鱼缸水质清澈，宛如冰壶玉衡。2.
山间的瀑布在阳光下闪耀，真是冰壶玉衡的美景。3.
这个水晶雕塑精美绝伦，堪称冰壶玉衡。4.
公园里的湖面平静无波，犹如冰壶玉衡。5.
他用冰壶玉衡来形容那片纯净的雪地。冰壶玉衡的翻译
德语
kristallklar
日语
氷壺玉衡
法语
cristallin
英语
crystal clear
冰壶玉衡的字意分解
bīng
1：(会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)。
2：同本义。
3：结冰,冻结。
4：使感到极冷。
5：清白,晶莹。
6：姓。
hú
1：(象形。甲骨文字形,象壶形。本义:古代盛器)。
2：同本义 。深腹,敛口,多为圆形,也有方形、椭圆等形制。
3：古代滴水计时的器具。
4：古代宴饮时投壶的用具。
5：瓠瓜,也叫葫芦。
yù
1：(象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。“玉”是汉字的一个部首。本义:温润而有光泽的美石)。
2：同本义。
3：指玉制的乐器。
4：比喻美德、贤才。
5：敬辞。多用以尊称对方的身体言行等。
héng
1：(形声。从角,从大,行声。本义:绑在牛角上的横木)。
2：同本义。一说穿于牛鼻的横木。
3：车辕前端的横木。
4：秤杆,秤。
5：衡山的简称 。此山系五岳之一,在今湖南省中东部。
6：水名。衡水的省称。
7：称量。
8：衡量;评定。
9：横。与“纵”相对。
10：平正 。如;衡言(平正之言);衡虚(平正而清虚);衡仪(公平的法则)。
11：,梗塞、不顺。
冰壶玉衡，生僻汉语成语，读音是（bīng hú yù héng）。abac式组合，冰壶玉衡意思是：冰壶玉衡比喻非常清澈透明的冰和玉质的衡器，常用来形容环境的清幽和物件的晶莹剔透。 表达对清澈、纯净事物的赞美，强调自然之美。