当世取舍的解释
指在当世根据具体情况做出取舍选择，强调在现实环境中做出决策的智慧和策略。
出处
1.
《汉书·窦田灌韩传》：“安国为人多大略，知足以当世取舍，而出于忠厚。”2.
出自《后汉书·王符传》：'当世取舍，贵在审慎。'寓意
强调根据实际情况做出理智的选择，体现了对现实的适应和灵活性。
列子
1.
面对众多选择，小明当世取舍，最终决定报考心仪的大学。2.
在选购商品时，妈妈当世取舍，选择了性价比最高的产品。3.
在职业规划上，他当世取舍，决定先积累经验再创业。4.
在家庭装修中，夫妻俩当世取舍，选择了最适合的设计方案。5.
在安排假期行程时，他们当世取舍，决定先游览自然风光。当世取舍的翻译
德语
nach der aktuellen Situation Entscheidungen treffen
日语
現状に応じて選択する
法语
faire des choix en fonction de la situation actuelle
英语
make choices based on the current situation
当世取舍的字意分解
dāng
1：(形声。从田,尚声。本义:两块田相当、相等)。
2：对等;相当于。
3：面对着。
4：承担。
5：主持。
6：阻挡。
7：用武力抵敌。
8：应当。
9：判决罪人,断狱。
10：在。
11：本,这。
12：假使。
dàng
1：主领;典领。
2：抵押,用实物作抵押向当铺借钱。
3：当作;算是。
4：抵得上。
5：顶替。
6：适合,适当。
7：指事情发生的那个时候或地方。相当于“本”、“此”。
shì
1：(指事。金文字形。古人以三十年为一世。“止”上加三个圆点,表三十年;止,到此为止。本义:三十年)。
2：同本义。
3：父子相继为世。一代(古礼规定,男子三十岁结婚生孩子,产生新一代)。
4：一生;一辈子。
5：人世,世间;世界。
6：时代;朝代。
7：岁;年。
8：世俗。
9：后嗣;后人。
10：家世。
11：世族。
12：有世交关系,表示两家之间世代交往。
13：指嫡长。
14：大的。
15：既然,已经。
16：从来;终归。
17：永远。
18：姓。
qǔ
1：(会意。从又,从耳。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是手(又),合起来表示用手割耳朵。古代作战,以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义:割下左耳)。
2：同本义。
3：斩获敌人的首级为取。
4：拿。
5：娶妻。
6：选取;选拔。
7：招致。
8：得到;取得。
9：攻取,夺取。
10：
11：会合,集合。
12：积畜。
13：
14：跑,疾走。
15：趋向。
16：表示范围,相当于“才”、“仅”。
17：表示动态,相当于“得”、“着”。
shě
1：放在一边;丢开。
2：放弃;舍弃。
3：废止、停止。
4：布施,施舍。
5：免罪或免罚;释放。
6：发,发射。
shè
1：(象形。小篆字形,上端象屋顶,下端象建筑物的基础。中间是客舍招徕顾客的幌子。本义:客舍)。
2：同本义。
3：房屋(住宅)。
4：营寨;营房。
5：中国古代行军以三十里为一舍。
6：谦辞,用于对别人称自己的家或辈分低、年纪小的亲属。
7：置;安置。
8：住宿。
9：休息;止息。
10：安排住宿。
11：宿营。
当世取舍，一般汉语成语，读音是（dāng shì qǔ shě）。abac式组合，当世取舍意思是：指在当世根据具体情况做出取舍选择，强调在现实环境中做出决策的智慧和策略。 强调根据实际情况做出理智的选择，体现了对现实的适应和灵活性。