屏声息气的解释
形容非常安静，连呼吸声都听不到，强调一种极度的静默状态。
出处
1.
《论语·乡党》：“摄齐升堂，鞠躬如也，屏气似不息者。”2.
出自清代李汝珍的《镜花缘》第五十六回：'只见那人屏声息气，目不转睛地望着前面。'寓意
强调在特定环境下保持安静的重要性，体现出对环境的尊重和自律。
列子
1.
图书馆里大家都屏声息气地阅读着书籍。2.
在电影院里，观众们屏声息气地观看紧张的剧情。3.
考试期间，教室里学生们都屏声息气地答题。4.
深夜里，森林中的动物们屏声息气地休息。5.
在医院的病房外，家属们屏声息气地等待医生消息。6.
只见两三个丫头都在那里～，齐齐地伺侯着。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十七回屏声息气的翻译
德语
den Atem anhalten
日语
息をひそめる
法语
retenir son souffle
英语
hold one's breath
屏声息气的字意分解
píng
1：(形声。从尸,并声。这里的“尸”是由“广”(yǎn)演变来的,表示与宫室有关的事物。本义:宫殿当门的小墙。又称“照壁”)。
2：同本义。
3：屏风。室内陈设,用以挡风或遮蔽的器具,上面常有字画。
4：屏障之物。
bǐng
1：退避;隐退。
2：隐藏。
3：抑制。抑止不出气。
4：掩蔽。
bīng
1：作谦词用于信札中,意为惶恐
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
xī
1：(会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义:喘气;呼吸)。
2：同本义。
3：叹气。
4：停止,停息。
5：休息。
6：滋息;生长。
7：平息。
8：消除。
9：熄灭;消失。
10：气息,呼吸时出入的气。
11：利息,利钱。
12：消息。
13：亲生子女。
14：春秋时诸侯国名 。故址在今河南省息县北。
15：姓。
qì
1：(象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。“气”是汉字部首之一。本义:云气)。
2：同本义。
3：气体的通称 。既没有独立的形态又没有固定的体积而趋向无限膨胀的流体。如:气蚀。又指天然气。如:气田。
4：空气。
5：气象。
6：气味。
7：呼吸;气息。
8：景象;气氛。
9：指人的元气。
10：指精神状态,情绪。
11：气焰;权势。
12：中医学术语。指脉气和营卫。
13：用具,工具。
14：向人求讨。
屏声息气，一般汉语成语，读音是（bǐng shēng xī qì）。abac式组合，屏声息气意思是：形容非常安静，连呼吸声都听不到，强调一种极度的静默状态。 强调在特定环境下保持安静的重要性，体现出对环境的尊重和自律。