欢声雷动的解释
形容欢呼声像雷声一样响亮,表达极大的欢乐和兴奋。
出处
1.
唐·令狐楚《贺敕表》:“欢声雷动,喜气云腾。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回:“只见园中人都赶来,个个欢声雷动。”寓意
表达人们在欢乐时刻的激动和兴奋,强调集体欢乐的气氛。
列子
1.
当新年钟声敲响时,广场上的人们欢声雷动,庆祝新年的到来。2.
电影放映结束后,观众们对精彩的表演报以欢声雷动的掌声。3.
比赛结束,获胜的队伍受到观众们的欢声雷动,场面非常热烈。4.
在生日派对上,小朋友们看到蛋糕时,欢声雷动地唱起了生日歌。5.
节日庆典上,烟花绽放,人们欢声雷动地赞美这美丽的夜空。6.
这里众位也有坐轿的,也有走的,见两边百姓,扶老携幼,挨挤着来看,~。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第三十七回欢声雷动的翻译
德语
tosender Beifall
日语
歓声雷動
法语
applaudissements tonitruants
英语
thunderous applause
欢声雷动的字意分解
huān
1:(形声。从欠,雚(guàn)声。本义:喜悦,高兴)。
2:同本义。
3:欢迎,殷勤地或诚挚地迎接。
4:古时男女相爱,女子对情人的称呼。
shēng
1:(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2:同本义。
3:音乐;诗歌。
4:声望,声名(名声)。
5:口信;消息;传说。
6:声威;声势。
7:言语,口音。
8:声称,宣扬。
9:听。
10:表示声音发出次数的单位。
léi
1:(象形。甲骨文,中间象闪电,圆圈和小点表示雷声。整个字形象雷声和闪电相伴而作。小篆变成了会意字,从雨,下象雷声相连之形,表示打雷下雨。本义:云层放电时发出的巨响)。
2:同本义。
3:剧响,巨大声响 。
4:古酒器名。
5:打雷。
6:,敲击。
7:姓。
lèi
1:
dòng
1:(形声。从力,重声。《说文》古文从“辵”。本义:行动;发作)。
2:同本义。
3:摇动,震动,移动。与“静”相对。
4:动摇;震撼。
5:触动感应;感动。
6:萌动。
7:做;操作;劳作。
8:动不动,常常。

欢声雷动,一般汉语成语,读音是(huān shēng léi dòng)。aabb式组合,欢声雷动意思是:形容欢呼声像雷声一样响亮,表达极大的欢乐和兴奋。 表达人们在欢乐时刻的激动和兴奋,强调集体欢乐的气氛。