渴而穿井 kě ér chuān jǐng

abcd式
拼音kě ér chuān jǐng
注音ㄎㄜˇㄦˊㄔㄨㄢㄐㄧㄥˇ
繁体渴而穿井
感情贬义
近义词
反义词
渴而穿井的解释
比喻因一时急需而采取不切实际的措施,类似于“病急乱投医”。
出处

1.

《素问·四气调神大论》:“夫病已成而后药之,乱已成而后治之,譬渴而穿井,斗而铸锥,不亦晚乎!”

2.

出自《孟子·梁惠王上》,原文为“渴而掘井,掘而不得水,则无水之井也。”
寓意
告诫人们在做事时要有长远的计划和准备,切勿临时抱佛脚。
列子

1.

小明在考试前一天才开始复习,真是渴而穿井。

2.

公司在项目截止日期前才开始加班赶工,真是渴而穿井。

3.

他直到比赛前一天才开始练习,真是渴而穿井。

4.

她在婚礼前一天才开始准备婚纱,真是渴而穿井。

5.

他们在旅行前一天才开始收拾行李,真是渴而穿井。

6.

寡人所谓饥而求黍稷,~者,未尝能以欢喜见子。 ★西汉·刘向《说苑·奉使》

渴而穿井的翻译
德语
wenn man durstig ist, einen Brunnen bohren
日语
渇いてから井を掘る
法语
creuser un puits quand on a soif
英语
digging a well when thirsty
渴而穿井的字意分解
1:(形声。从水,曷声。本义:水干 )。
2:口渴。
3:比喻迫切。
ér
1:(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2:从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3:表示并列关系。
4:表示递进关系。
5:表示承接关系。
6:表示转折关系。
7:表示假设关系。
8:表示修饰关系,连接状语。
9:你;你的。
10:这样,此。
11:表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12:与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13:用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14:用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15:如,好象。
néng
1:
2:才能。
3:能够。
chuān
1:(会意。从牙,从穴。牙在穴中,表示穿通的意思。本义:穿通,穿破)。
2:同本义。
3:通过、透过(空隙、空间等)。
4:贯通;贯串。
jǐng
1:(象形。金文字形,外象井口,中间一点表示井里有水。本义:水井)。
2:同本义。
3:井田。
4:相传古制八家为井。引申为人口聚居地;乡里;家宅。
5:污水池 。 如: 井匽(排除污水秽物的水池和水沟)。
6:比喻法度;条理。
7:市街。
8:汲水于井。
9:划定井田。

渴而穿井,一般汉语成语,读音是(kě ér chuān jǐng)。abcd式组合,渴而穿井意思是:比喻因一时急需而采取不切实际的措施,类似于“病急乱投医”。 告诫人们在做事时要有长远的计划和准备,切勿临时抱佛脚。