品头评足的解释
形容对别人的外貌或行为进行挑剔和评头论足,常含有贬义。
出处
1.
清·黄小配《大马扁》第四回:“那全副精神又注在各妓,那个好颜色,那个好太度,评头品足,少不免要乱哦几句诗出来了。”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》:'那些人品头评足,说长道短。'寓意
提醒人们不要过于挑剔他人,尊重他人的选择和行为。
列子
1.
她总是喜欢品头评足别人穿的衣服,让人觉得很不舒服。2.
聚会上,他对每道菜都品头评足,弄得大家都不自在。3.
她对同事的发型品头评足,结果弄得大家都不高兴。4.
他对电影情节品头评足,最后自己也没提出什么建设性的意见。5.
他总是对别人的工作品头评足,却从不反省自己的问题。6.
清·黄小配《大马扁》第四回:“那全副精神又注在各妓,那个好颜色,那个好太度,评头品足,少不免要乱哦几句诗出来了。”品头评足的翻译
德语
nörgeln
日语
あれこれ言う
法语
pinailler
英语
nitpick
品头评足的字意分解
pǐn
1:(会意,从三口。口代表人,三个表多数,意即众多的人。本义:众多)。
2:同本义。
3:齐一,相同。
4:事物的种类。
5:等级。
6:中国封建社会的一种官阶、爵阶。
7:格调。
8:法式, 法则。
9:乐器构件名。指月琴、琵琶等乐器上的弦枕木。
10:古地名 。唐宋皆有品州, 约在今四川省宜宾地区境内。
11:评价,衡量。
12:姓。
tóu
1:(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2:同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3:物的两端或末梢。
4:特指敌对的人。
5:头部有发部分。
6:赌博或买卖中抽的回扣。
7:磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8:件,桩。
9:如多用以计算牲畜。
10:置于方位词后,表处所可不译。
tou
1:名词后缀。
2:方位词后缀。
píng
1:(形声。从言,平声。本义:议论是非高下)。
2:同本义。
3:评判。
4:棃的一个部件。
zú
1:(会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的“止”即脚,合起来指整个脚。本义:脚)。
2:(同本义。秦汉以前,“足”和’趾”都表示“脚”;“脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用“足”)。
3:支撑器物的脚。
4:充实;完备;足够。
5:富裕的。
6:使满足。
7:重视。
8:止。
9:完成。
10:值得。

品头评足,一般汉语成语,读音是(pǐn tóu píng zú)。abcd式组合,品头评足意思是:形容对别人的外貌或行为进行挑剔和评头论足,常含有贬义。 提醒人们不要过于挑剔他人,尊重他人的选择和行为。