花红柳绿的解释
形容春天百花盛开、柳树发芽的景象，描绘出春季的生机与美丽。
出处
1.
五代·蜀·魏承班《生查子》词：“花红柳绿间晴空。”2.
出自清代诗人袁枚的《随园诗话》，原文为“花红柳绿，春光烂漫。”寓意
表达对春天景色的赞美，体现自然的生机和活力。
列子
1.
春天到了，公园里花红柳绿，游客们纷纷前来赏景。2.
小区经过改造后，环境变得花红柳绿，居民们都非常满意。3.
每年四月，学校的校园里总是花红柳绿，充满了活力。4.
在乡村的春天，田野里花红柳绿，令人心旷神怡。5.
郊游时，我们看到山谷中花红柳绿，真是美不胜收。6.
史见那郊园野旷，景物芳菲，～，仕女游人不断头的走的。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十九回花红柳绿的翻译
德语
rote Blumen und grüne Weiden
日语
花紅柳緑
法语
fleurs rouges et saules verts
英语
flowers red and willows green
花红柳绿的字意分解
huā
1：同本义。
2：草木花的总称。
3：泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4：特指某一名花。
5：形状像花朵的东西。
6：喻指美女。
7：喻出卖色相的女子。
8：开花。
9：在支付或支出上用掉钱。
10：模糊不清。
11：姓。
hóng
1：(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,工声。本义:粉红色)。
2：同本义。
3：后也指各种红色。
4：红色物品。
5：花的代称,花多红色,故借红代花。
6：春秋时鲁国地名。在今山东省境内。
gōng
1：女工,从事手工劳动的女性。
2：
3：功服。丧服名。
4：劳绩,功绩。
liǔ
1：(形声。从木,丣(yǒu)声。本义:木名。枝条柔韧。种类很多,常见的有垂柳、旱柳、杞柳等)。
2：同本义 ,柳属的一种落叶乔木或灌木,枝细长下垂,叶狭长,其中多种有重要经济用途,如作木材,编篮用柳条,或树皮用于鞣皮,其中少数(如白柳和垂柳)为观赏遮荫树木。
3：肿瘤。
4：姓。
lù
1：一种野菜。
2：又用于绿林(绿林山)、绿营(清代汉人地方武装)、鸭绿江等。
lǜ
1：(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,录声。本义:青中带黄的颜色)。
2：颜色昏暗,乌黑色。
3：呈现绿色。
花红柳绿，常用汉语成语，读音是（huā hóng liǔ lǜ）。aabb式组合，花红柳绿意思是：形容春天百花盛开、柳树发芽的景象，描绘出春季的生机与美丽。 表达对春天景色的赞美，体现自然的生机和活力。