名震一时的解释
形容某人在某个时期名声显赫，震动一时。
出处
1.
《新唐书·刘晏传》：“号神童，名震一时。”2.
出自《三国志·魏书·方技传》：'华佗名震一时，医术精妙，治病如神。'寓意
强调某人在特定时间段内的名声和影响力，鼓励人们在有限的时间内创造出卓越的成就。
列子
1.
他在国际比赛中夺冠，名震一时，成为大家关注的焦点。2.
这位画家的作品在展览上大受欢迎，名震一时。3.
年轻的企业家通过创新产品，名震一时，吸引了大量投资。4.
这位歌手的新专辑发布后，名震一时，迅速登上各大音乐榜单。5.
她的演讲在学术界引起了巨大反响，名震一时。6.
《新唐书·刘晏传》：“号神童，名震一时。”名震一时的翻译
德语
für eine Zeit berühmt
日语
一時名を馳せる
法语
célèbre pour un temps
英语
famous for a time
名震一时的字意分解
míng
1：(会意。甲骨文字形。从口夕。本义:自己报出姓名;起名字)。
2：同本义。
3：称说;说出。
4：出名,有名声。
5：以私人名义占有。
6：明白。
7：名字;名称。
8：名声,名誉,名望。
9：名义。
10：有名的,著名的;名贵的。
11：大的。
zhèn
1：(形声。从雨,辰声。雷、雨常常并作,故从雨。本义:雷,疾雷)。
2：同本义。
3：八卦之一。雷之象。
4：威势;威严。
5：震动,物体自身动荡或使物体动荡。
6：震惊;惊惧;使惊惧。
7：心动;激动。
8：振兴;振奋。
9：怒。
10：地震。
yī
1：(指事。“一”是汉字部首之一。本义:数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量)。
2：同本义。
3：序数的第一位。
4：若干份中的一份或整数以外的零头。
5：表示动作一次或短暂。
6：全;满。
7：统一。
8：专一。
9：都,一概。
10：一经。
shí
1：(形声。从日,寺声。从“日”与时间有关。本义:季度;季节)。
2：同本义。
3：时辰 ,计时单位,一昼夜的十二分之一(古时一昼夜分为十二时)。
4：时间;时候。
5：时尚,时俗。
6：时运;命运。
7：时机;机会。
8：岁月,光阴。
9：指时势或时局。
10：代,朝。
11：气候。
12：合时宜的,适时的。
13：当时的。
14：善,好。
15：相当于“常常”、“经常”。
16：相当于“有时”、“偶尔”。
17：按时,到时候。
18：当时,这时,那时。
19：表示近指,相当于“此”、这”。
20：适时;合于时宜。
21：伺候;等待。
22：处,处于。
23：承,承受。
24：姓。
名震一时，一般汉语成语，读音是（míng zhèn yī shí）。abcd式组合，名震一时意思是：形容某人在某个时期名声显赫，震动一时。 强调某人在特定时间段内的名声和影响力，鼓励人们在有限的时间内创造出卓越的成就。