投其所好的解释
指投合别人的心意或爱好，迎合别人的需要或兴趣。
出处
1.
《庄子·庚桑楚》：“是故非以其所好笼之而可得者，无有也。”2.
出自《战国策·赵策一》：'秦王恐其破璧，乃辞谢，厚赐之，投其所好。'寓意
提醒人们在与他人交往时，要善于观察并迎合对方的喜好，以达到更好的沟通效果。
列子
1.
为了赢得客户的青睐，小李总是投其所好，送一些对方喜欢的小礼物。2.
在朋友生日聚会上，小王投其所好，特意准备了对方最喜欢的蛋糕。3.
为了让孩子开心，妈妈总是投其所好，带他去游乐园玩。4.
为了让同事关系更融洽，小张在聚餐时投其所好，选择了大家都喜欢的餐馆。5.
为了让学生更有兴趣，老师在课堂上投其所好，讲了一些与课程相关的趣闻。6.
今王志在报吴，必先～，然后得制其命。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第八十回投其所好的翻译
德语
jemandes Geschmack ansprechen
日语
相手の好みに合わせる
法语
s'adapter aux goûts de quelqu'un
英语
cater to someone's taste
投其所好的字意分解
tóu
1：(会意。从手,从殳。殳(shū),古兵器。合起来表示手拿兵器投掷。本义:投掷)。
2：同本义。
3：跳进去;投入(专指自杀行为)。
4：投弃,抛弃。
5：投奔。前往依靠别人。
6：投宿,临时住宿。
7：顿,用力往下踩。
8：投入,投进。
9：投壶的省称。中国古代宴会时的游戏。设特制之壶,宾主依次投矢其中,中多者为胜,负者饮。
10：骰子。赌具 。骨制,成正立方体,六面分别刻一点至六点之数,掷之以决胜负。点着色,故也称“色子”。
11：表示方位、方向,相当于“朝”、“向”。
12：姓。
jī
1：周年。
qí
1：期限。
2：(形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”(jī),变成“其”。(jī)本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等)。
3：彼、他。
4：它。
5：他的。
6：根据情况所指的、提到的或认为的那个。
7：也许;大概。
8：表示祈使。当,可。
9：将,将要。
10：表示诘问
11：极,甚。
12：如果,假设。
13：或许;大概。
14：还是。表选择。
15：又。
16：用作语助。
17：附着于形容词前、后,起加强形容的作用。
18：句中助词,无义,只增加一个音节。
19：又。
20：姓。
suǒ
1：(形声。从斤,户声。斤,斧子。(hǔ)本义:伐木声)。
2：“所”假借为“处”。处所;地方。
3：地方。
4：进行科学研究的机构 。如:物理所;农民问题研究所。又指机关或其他机构的名称。如:派出所;招待所;指挥所。
5：着落;结果。
6：表示结构。
7：与后面的动词结合,构成名词性结构。
8：用在作主谓结构的谓词前,相当于“之”、“的”。
9：用作宾语提前的标志,多与“唯”字配合使用,相当于“是”。
10：与“为”呼应,构成“为…所…”句式,表示被动。
11：与介词“从”“由”“自”结合,组成所字结构,表示与动作有关的地方、原因、对象等。
12：和介词“以”组成“所以”这一短语,根据“以”的不同用法与具体语言环境,有不同的意思。
13：用于山、岛等物,相当于“座”。
14：用于建筑物。
15：尚,还。
16：大约 。用在数量词后面,表示大概的数目。
17：表示疑问,相当于“何”、“什么”。
18：宜,适宜的,为其所需的。
19：许多的,多种的。
20：可以的。
投其所好，一般汉语成语，读音是（tóu qí suǒ hào）。abcd式组合，投其所好意思是：指投合别人的心意或爱好，迎合别人的需要或兴趣。 提醒人们在与他人交往时，要善于观察并迎合对方的喜好，以达到更好的沟通效果。