咽苦吐甘 yàn kǔ tǔ gān

abac式
拼音yàn kǔ tǔ gān
注音ㄧㄢˋㄍㄨˇㄊㄨˋㄍㄢ
繁体咽苦吐甘
感情褒义
近义词
反义词
咽苦吐甘的解释
形容在困苦中仍能保持乐观,向他人传递甜美和希望。
出处

1.

《旧唐书·礼仪志七》:“子之于母,慈爱特深;非母不育;推燥居湿,咽苦吐甘,生养劳瘁,恩斯极矣。”

2.

出自《论语·述而》:'饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。' 意在表达在困苦中依然保持乐观的心态。
寓意
强调在逆境中保持乐观,传递正能量,鼓励他人。
列子

1.

即使生活艰难,父亲依然咽苦吐甘,总是给我们带来欢乐。

2.

在病痛中,她依然咽苦吐甘,鼓励周围的人不要放弃希望。

3.

经历了多次失败,他依然咽苦吐甘,继续追求自己的梦想。

4.

在经济困难时,全家人咽苦吐甘,互相支持,度过了难关。

5.

面对挫折,他咽苦吐甘,始终保持着积极乐观的态度。

6.

想着他~,偎干就湿,怎生抬举。 ★元无名氏《神奴儿》第三折

咽苦吐甘的翻译
德语
Bitterkeit schlucken und Süße ausspucken
日语
苦を飲んで甘を吐く
法语
avaler l'amertume et cracher la douceur
英语
swallow bitterness and spit sweetness
咽苦吐甘的字意分解
yān
1:(形声。从口,因声。本义:咽头)。
2:同本义 消化和呼吸的通道,位于鼻腔、口腔的后方,喉的上方,相应地分为鼻咽、口咽和喉咽三部分。通称咽喉。
3:指颈项。
4:比喻形势险要之地。
yàn
1:吞入;吞食。
1:填塞;充塞。
1:(形声。从艸,古声。本义:苦菜)。
2:同本义,即“荼”。
3:病;病痛。
4:苦味,跟“甘”、“甜”相对。古称“五味”之一。
5:又。
6:痛苦;困苦。
7:刻苦。
8:劳苦;辛苦。
9:贫穷。
10:困扰;困辱。
11:使困苦,困于。
12:恨,怨嫌。
13:竭力;尽力。
14:甚,很。表示程度。
15:幸好,幸亏。
1:粗劣
1:(形声。从口,土声。本义:东西从口腔中涌出)。
2:同本义。
3:摆出,亮出 。武术用语。
4:姓。
gān
1:(会意兼指事。小篆从口,中间的一横象口中含的食物,能含在口中的食物往往是甜的、美的。汉字部首之一,从“甘”的字往往与“甜”、“美味”有关。本义:味美)。
2:同本义。
3:甜。
4:好,及时。
5:甘愿;乐意。
6:美味的食品。
7:甘味,甜味。
8:果名,橘属。
9:嗜好;爱好。

咽苦吐甘,生僻汉语成语,读音是(yàn kǔ tǔ gān)。abac式组合,咽苦吐甘意思是:形容在困苦中仍能保持乐观,向他人传递甜美和希望。 强调在逆境中保持乐观,传递正能量,鼓励他人。