未了公案的解释
指未解决的旧案或未了结的事务，常用来形容悬而未决的问题或纠纷。
出处
1.
宋·释普济《五灯会元·清凉泰饮灯禅师》：“时有僧问：‘如何是先师未了底公案？’师便打曰：‘祖祢不了，殃及儿孙。’”2.
源于佛教用语，原指禅宗公案未得到解决，后引申为未解决的事务。寓意
提醒人们要重视未解决的问题，及时处理，以免积累成更大的麻烦。
列子
1.
他们之间的矛盾成了未了公案，一直没有得到解决。2.
这个案件拖了多年，成了一个未了公案。3.
两人之间的误会成了未了公案，始终无法化解。4.
这桩生意上的纠纷成了未了公案，双方各执一词。5.
这个家庭内部的矛盾成了未了公案，影响了家庭和睦。6.
文成公于‘思无邪’自为一说，前辈谓之～。 ★元·方回《可言集考》未了公案的翻译
德语
ungelöster Fall
日语
未決事件
法语
affaire non résolue
英语
unresolved case
未了公案的字意分解
wèi
1：(象形。基本义:没有;不。“未”字否定过去,不否定将来,与“不”有别。但有时候也当“不”字讲)。
2：相当于“没有”、“不曾”、“尚未”。
3：(“未”字否定过去,“不”字否定将来,但有时候未也当不讲)不。
4：否 ——用在句末,表示疑问。
5：滋味
6：地支的第八。
7：与天干相配,用以纪年。如1967年为农历丁未年。
8：用以纪月,即农历六月。
9：用以纪时,叫“未刻”。即午后十三时至十五时。
10：五行属土。
11：十二生肖属羊。
12：将来。
liǎo
1：(象形。从子,无臂。小篆字象婴儿束其两臂形。初生的婴儿,往往束其两臂而裹之。本义:束婴儿两臂)。
2：手弯曲。
3：假借为“憭”、“悟”。懂得,明白其意思。
4：结束,了结。
5：聪敏,颖慧。
6：明亮,光亮。
le
1：用在动词或形容词后面，表示动作或变化已经完成。
2：用在句子的末尾或句中停顿的地方，表示变化或出现新的情况。
gōng
1：(会意。小篆字形,上面是“八”,表示相背,下面是“厶”(“私”的本字)。合起来表示“与私相背”,即“公正无私”的意思。本义:公正,无私)。
2：同本义。
3：共,共同。
4：公共,公家,公众的。与“私”相对。
5：朝廷;国家。
6：君王。
7：公事;政府或机关的工作。
8：古爵位名。
9：古代朝廷最高官位的通称 。后泛称朝中职高掌权者。
10：旧时对男性的长者或老人的尊称。
11：父。又丈夫的父亲。
12：劳绩,功绩。
13：公然;公开地。
àn
1：(形声。从木,安声。本义:木制的盛食物的矮脚托盘)。
2：同本义。
3：无靠背的坐具。
4：长方形的桌子。
5：案件。
6：官府处理公事的文书、成例。
7：狱讼的案卷。
8：又。
9：按语。同“按”。
10：按;用手向下压。
11：考查,研求。
12：查办。
13：查讯、审问。
14：又。
15：又。
16：又。
17：切。
未了公案，一般汉语成语，读音是（wèi liǎo gōng àn）。abcd式组合，未了公案意思是：指未解决的旧案或未了结的事务，常用来形容悬而未决的问题或纠纷。 提醒人们要重视未解决的问题，及时处理，以免积累成更大的麻烦。