幽明永隔的解释
形容生者与死者永久分离，表达对逝者的哀悼和对生死的感慨。
出处
1.
明·杨涟《祭赵我白老师》：“师生恩义，邈若河山，遂成幽明永隔矣。”2.
出自《搜神记》，原句为“幽明永隔，魂魄不归”，用来描述生死永别之悲。寓意
提醒人们珍惜生命，面对死亡要有正确的态度和心理准备。
列子
1.
失去亲人的他，常常想起那句幽明永隔，不禁泪流满面。2.
在追悼会上，亲友们缅怀逝者，感叹幽明永隔的悲痛。3.
每当清明节，他都会去墓地祭拜亡妻，心中充满幽明永隔的惆怅。4.
听到噩耗后，她整日以泪洗面，幽明永隔的痛楚难以言喻。5.
电影中的情节让人感动，主人公与爱人幽明永隔，令人唏嘘。幽明永隔的翻译
德语
durch Leben und Tod für immer getrennt
日语
幽冥永遠に隔たる
法语
séparés pour l'éternité par la vie et la mort
英语
eternally separated by life and death
幽明永隔的字意分解
yōu
1：同本义。
2：退隐;潜藏。
3：囚禁。
4：昏暗;阴暗。
5：深邃。
6：幽静。
7：幽雅。
8：(yǒu)。黑色。
9：幽静隐蔽的地方。
10：阴间。
11：幽州。
12：古地名。
13：在今河北省北部及辽宁等地。
14：在今北京市及所属通县、房山及河北省武清、永清、安次等县境内。
míng
1：(会意。甲骨文以“日、月”发光表示明亮。小篆从月囧(jiǒng),从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义:明亮,清晰明亮)。
2：同本义。与“昏暗”相对。
3：明白,清楚。
4：圣明,明察,明智。
5：明显,明确。
6：明艳, 鲜明。
7：照亮。
8：点燃,点亮。
9：懂得,了解。
10：阐明,表明。
11：明确。
12：受。
13：结盟。
14：白昼,白天。
15：人世,阳世。
16：眼睛,视力。
17：明朝 。(1368—1644年)朱元璋所建。先定都南京,永乐年间迁都北京。
18：声名、名誉。
19：名分,地位身分。
20：公开。
21：姓。
yǒng
1：(象形。小篆字形,象水流曲曲折折的样子。本义:水流长)。
2：同本义。
3：泛指长。兼指时间和空间。
4：游泳。“泳”的古字。
5：延长。
6：曼声。长吟,歌唱。
7：永久,永远。
gé
1：(形声。从阜,鬲(gé)声。从“阜”,表示与地势高低上下有关。本义:阻隔、遮断)。
2：同本义。
3：间隔;距离。
4：隔绝;断绝。
5：不相合。
6：抑制。
7：(jī)。打,敲打。
8：界限。
9：格子。
10：膈膜。
幽明永隔，生僻汉语成语，读音是（yōu míng yǒng gé）。abcd式组合，幽明永隔意思是：形容生者与死者永久分离，表达对逝者的哀悼和对生死的感慨。 提醒人们珍惜生命，面对死亡要有正确的态度和心理准备。