加枝添叶的解释
比喻在原有的基础上增添一些不必要的东西，使之更加丰富或繁琐。
出处
1.
《金瓶梅传奇》第十三回：“汤裱褙道：‘不是奴才夸口，敢怕时日久时，便是王抒亲看，也难辨真伪。 ’遂又加枝添叶，把如何拿王抒欺君误国罪唬她，唬得她当场晕死过去。”2.
明代·冯梦龙《警世通言·金令史美婢酬秀童》：'加枝添叶，越说越奇。'寓意
提醒人们在表达和创作时应保持简洁，避免过度修饰和夸张。
列子
1.
他讲故事总是喜欢加枝添叶，结果把原本简单的故事变得复杂难懂。2.
小明在写报告时喜欢加枝添叶，结果被老师批评内容不够简洁。3.
她在讲述自己的经历时加枝添叶，结果大家都觉得她在夸大其词。4.
为了让文章更有趣，作家在故事中加枝添叶，结果反而让读者感到厌烦。5.
在描述事件时，他总是喜欢加枝添叶，结果让听众感到困惑。6.
心中虽然欢喜，二哥可也没敢～，故意刺激定大爷。 ★老舍《正红旗下》十加枝添叶的翻译
德语
ausschmücken
日语
脚色を付ける
法语
enjoliver
英语
embellish
加枝添叶的字意分解
jiā
1：(会意。从力,从口。本义:添枝加叶说假话、虚报)。
2：同本义。
3：增加。
4：放在上面,加上。
5：施加;强加。
6：凌驾,侵凌。
7：表示程度,相当于“更加”,“愈加”。
8：益处;好处。
9：姓。
zhī
1：(形声。从木,支声。本义:主干上分出的茎条)。
2：同本义。
3：古代指嫡长子以外的宗族子孙。
4：人的手足与鸟兽翼足的总称。
5：通常是细长的从树主干或大枝上长出的细茎或者由植物芽苞长出的嫩茎或部分。
tiān
1：(形声。从水,忝声。本义:增加,增补)。
2：同本义 。
3：。
xié
1：和洽。
2：合,共同。
yè
1：(形声。从艸,枽(yè)声。植物的叶子。“叶”,同“协”,会意字,从十从口。本是两个字。本义:草木之叶)。
2：同本义。
3：比喻轻小、轻飘像叶子的东西。
4：世,代。
5：古邑名 ,在今河南叶县南。
6：姓。
shè
1：古邑名。在今河南省叶县南。春秋时属楚领地。汉置县。
加枝添叶，一般汉语成语，读音是（jiā zhī tiān yè）。abac式组合，加枝添叶意思是：比喻在原有的基础上增添一些不必要的东西，使之更加丰富或繁琐。 提醒人们在表达和创作时应保持简洁，避免过度修饰和夸张。