长别人志气，灭自己威风的解释
形容抬高别人的士气，削弱自己的威风。常用来批评或自嘲那些不自信、过分抬高他人而贬低自己的人。
出处
1.
明·施耐庵《水浒传》第二回：“你两个闭了鸟嘴！长别人志气，灭自己威风。”2.
出自清代小说《儒林外史》第五十回：“你这不是长他人志气，灭自己威风吗？”寓意
提醒人们要保持自信，不要过分抬高他人而贬低自己。
列子
1.
他在比赛前总是担心输给对手，这种心态真是长他人志气，灭自己威风。2.
每次和朋友讨论问题时，他总是觉得自己的想法不如别人，这是长他人志气，灭自己威风。3.
他在团队中总是把功劳让给别人，这种做法是长他人志气，灭自己威风。4.
每次遇到困难，他就觉得自己不行，这种心态真是长他人志气，灭自己威风。5.
在谈判中，他总是先认输，这种做法是长他人志气，灭自己威风。长别人志气，灭自己威风的翻译
德语
die Moral anderer stärken, sein eigenes Ansehen untergraben
日语
他人の士気を高め、自分の威厳を損なう
法语
renforcer le moral des autres, saper son propre prestige
英语
boost others' morale, undermine one's own prestige
长别人志气，灭自己威风的字意分解
cháng
1：(象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的“长”。本义:两点距离大)。
2：同本义。与“短”相对。
3：时间久。
4：遥远。
5：高;高大。
6：长度。
7：长处。
8：长久;永远。
9：长长地。
10：经常。
11：直直地。
12：顺利迅速地。
13：姓。
zhǎng
1：老,年高。
2：年长,年龄较大。
3：成年的,幼之反,成人曰长。
4：排行第一。
5：辈分大;居高位者。
6：生长;成长。
7：抚育;使…成长。
8：滋长,助长,增长。
9：崇尚。
10：做长官;为首领。
11：首领;君长;领袖;各种组织的位高者。
12：年纪较大的人。
13：姓。
bié
1：(会意。从冎(guǎ),从刀。“冎”,《说文》:“剔人肉置其骨也。”“别”的小篆形体,是一个表示用刀剔骨头的会意字。本义:分解)。
2：同本义。
3：分离;分开;分出。
4：区分;辨别。
5：离别;告别。
6：又。
7：又。
8：送别。
9：扭、转过去。
10：另外的,不同的。
11：特殊的。
12：另外(古代没有“另”字,现代“另、另外”的意义在古书中常用“别”字来表示)。
13：各;各自。
biè
1：
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
zhì
1：(形声。从心,士声。战国文字,从心之,之亦声。意为心愿所往。本义:志气,意愿:心之所向,未表露出来的长远而大的打算)。
2：同本义。
3：心情。
4：神志。
5：旗帜。
6：皮肤上生的班痕
7：有志;立志;专心。
8：记着。
9：向慕。
10：记载,记录。
11：叙述。
12：(形声。言形志声。本义:记忆)。
13：同本义。
14：记录。
15：做记号。
16：又。
17：标记;记号。
长别人志气，灭自己威风，一般汉语成语，读音是（cháng bié rén zhì qì, miè zì jǐ wēi fēng）。abcd式组合，长别人志气，灭自己威风意思是：形容抬高别人的士气，削弱自己的威风。常用来批评或自嘲那些不自信、过分抬高他人而贬低自己的人。 提醒人们要保持自信，不要过分抬高他人而贬低自己。