养虎为患的解释
比喻纵容或培养坏人或坏事,结果反而受到其害。
出处
出自《战国策·楚策四》,原文为'养虎,患为深',后演变为成语。
寓意
提醒人们要谨慎对待潜在的危险,防止小问题演变成大祸害。
列子
1.
他一直纵容孩子的坏习惯,结果养虎为患,孩子越来越难管教。2.
公司里那个老员工脾气暴躁,大家都怕他,结果养虎为患,影响了整个团队的氛围。3.
小区里有人养了一条凶猛的大狗,结果养虎为患,邻居们都不敢出门。4.
她对男朋友的坏脾气一再忍让,结果养虎为患,分手时吃了很多苦头。5.
工厂老板对污染问题不重视,结果养虎为患,导致环保部门的严厉处罚。6.
这个人很不可靠,你却给与高位,怕会~哩。养虎为患的翻译
德语
einen Tiger aufziehen und Unglück einladen
日语
虎を飼って禍を招く
法语
élever un tigre et inviter le malheur
英语
rear a tiger and invite calamity
养虎为患的字意分解
yǎng
1:(形声。从食,羊声。本义:饲养)。
2:供养,奉养;抚育。
3:饲养。
4:生育。
5:培养,修养。
6:保养。
7:治,调养。
8:皮肤受刺激,产生欲搔的感觉。
9:姓。
hǔ
1:(象形。金文字形象以虎牙、虎纹为特征的虎形。本义:老虎)。
2:同本义 ,亚洲产的一种大型食肉类哺乳动物(Panthera tigris),在黄褐色的毛皮上有黑色横纹,尾长而无簇毛,有黑圈,下体大部白色,无鬣,典型的体形比狮子略大。
3:比喻残酷凶暴。
4:姓。
hù
1:[方言] 虎不拉:比喜鹊稍大的一种鸟,性猛善鸣。
wéi
1:(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2:假借为“伪”。做,作,干,搞。
3:制作;创作。
4:治理。
5:变成,成为。
6:是。
7:学习,研究。
8:种植;营作。
9:使。
10:以为;认为。
11:被 ——引出动作行为的主动者。
12:于,在 ——表示时间或处所。
13:和 ——表示并列关系。
14:则,就 ——表示承接关系。
15:如,若 ——表示假设关系。
16:或,抑 ——表示选择关系。
17:的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18:宾语前置的标志。
19:用于句尾,表示感叹。
20:姓。
wèi
1:(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2:帮助;佑助。
3:言说;告诉。
4:因为,由于。
5:替,给。
6:为了。
7:表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
huàn
1:(形声。从心,毌guàn)声。“串”即“毌”(贯)字。本义:担忧,忧虑。
2:同本义。
3:憎恶;讨厌;厌烦。
4:苦于。
5:祸患,祸害。
6:疾病;毛病。

养虎为患,一般汉语成语,读音是(yǎng hǔ wèi huàn)。abac式组合,养虎为患意思是:比喻纵容或培养坏人或坏事,结果反而受到其害。 提醒人们要谨慎对待潜在的危险,防止小问题演变成大祸害。