杖履纵横的解释
形容人来人往，非常热闹。原指古代宫廷中，侍从们拿着手杖和鞋子来回走动，现多用来形容人多而杂乱的场面。
出处
出自《史记·项羽本纪》，原文为“于是项羽乃上马，持戟而立，召诸将谓曰：‘吾与籍将十万众，横行天下，势如破竹，所向无前。今籍之军，兵少而将弱，犹能与吾争天下乎？’诸将皆曰：‘不敢！’于是项羽乃令诸将‘各持兵器，横行于前’。后演变为‘杖履纵横’一词。
寓意
强调人多杂乱的热闹场面，常用来描述公共场所的繁忙景象。
列子
1.
周末的商场里，顾客们杖履纵横，热闹非凡。2.
节假日期间，旅游景点常常是杖履纵横，游人如织。3.
学校放学时，校门口总是杖履纵横，学生们急匆匆地赶回家。4.
展览会上，各类参观者杖履纵横，争相观看新产品。5.
火车站的候车大厅里，旅客们杖履纵横，等待着即将到来的列车。杖履纵横的翻译
德语
lebhaft und geschäftig
日语
人々が行き交う
法语
affairé et animé
英语
bustling with activity
杖履纵横的字意分解
zhàng
1：(形声。从木,丈声。本义:执;持)。
2：同本义。
3：凭倚;依靠。
4：用棍子打;拷打 。自隋开皇新律始定为五刑(笞、杖、徒、流、死)之一。用大荆条、大竹板或棍棒抽击人的背、臀或腿部。
5：拄着。
6：手杖(走路时手里拄着的棍子,俗称“拐杖”)。
7：泛指棍棒或棒状物。
lǚ
1：(会意。小篆字,从尸,即人;从彳(chì),表示与行走有关。履在战国以前一般只作动词用。一般用“屦”称鞋子。用“鞋”是唐以后的事了。本义:践踏)。
2：同本义。
3：穿鞋。
4：登位。
5：实行。
6：开始担任职务。
7：鞋。
8：足。
9：领土,疆土。
zòng
1：(形声。从糸(mì),从声。本义:松缓)。
2：同本义。
3：南北称纵,东西称横。古作“从衡”。
4：广泛。
5：发;放。
6：释放;放走。
7：放纵;随心所欲,不受约束,不加检点。
8：指合纵。战国时期苏秦游说六国诸侯,要他们联合起来西向抗秦,秦在西边,六国土地南北相连,故曰“合纵”。
9：(纵,定纵。)又。
10：纵然,即使。
héng
1：(形声。从木,黄声。本义:门框下部的横木)。
2：同本义。
3：侧,旁边。
4：古代负有督察记录权责的官员,可以入人于罪者。
5：地理上指东西向。与“纵”相对。
6：跟地面平行的。
7：自左到右或自右到左。
8：广,宽广。
9：横陈。
10：横渡;横越。
11：充满;遮盖。
12：交错,错杂。
13：姓。
hèng
1：横暴;放纵。
2：祸害。
杖履纵横，一般汉语成语，读音是（zhàng lǚ zòng héng）。abcd式组合，杖履纵横意思是：形容人来人往，非常热闹。原指古代宫廷中，侍从们拿着手杖和鞋子来回走动，现多用来形容人多而杂乱的场面。 强调人多杂乱的热闹场面，常用来描述公共场所的繁忙景象。