丑媳妇少不得见公婆的解释
比喻不完美或不理想的事物迟早要面对现实,无法避免。
出处
1.
明·冯梦龙《东周列国志》第97回:“常言道:‘丑媳妇少不得见公婆。’只得脱袍解带,免冠徒跣,跪于门外。”2.
源自民间谚语,意在提醒人们要勇于面对现实。寓意
提醒人们要勇于面对现实,接受不完美的事物。
列子
1.
尽管新员工对工作不熟悉,但丑媳妇少不得见公婆,他还是得上岗。2.
小明知道自己的报告有瑕疵,但丑媳妇少不得见公婆,还是得在会议上展示。3.
尽管菜烧得不好,但丑媳妇少不得见公婆,还是得端上桌。4.
新手司机虽然紧张,但丑媳妇少不得见公婆,还是得开车上路。5.
虽然演讲稿不够完美,但丑媳妇少不得见公婆,还是得在大家面前演讲。丑媳妇少不得见公婆的翻译
德语
Die hässliche Schwiegertochter muss schließlich ihre Schwiegereltern treffen.
日语
醜い嫁も義理の両親に会わなければならない。
法语
La belle-fille laide doit finalement rencontrer ses beaux-parents.
英语
The ugly daughter-in-law must eventually meet her in-laws.
丑媳妇少不得见公婆的字意分解
chǒu
1:(形声。从鬼,酉声。古人以为鬼的面貌最丑,故从鬼。本义:貌丑。按:在古代,“醜”和“丑”是两个字,意义各不相同,除作地支和时辰用“丑”以外,都不能写作“丑”。现在“醜”字简化为“丑”)。
2:可恶。
3:污秽。
4:众多。
5:类,相同。
6:厌恶;憎恶。
7:侮辱;玷污。
8:愤怒。
9:惭愧。
10:怪异之事。
11:传统戏曲中的一种角色,扮演滑稽人物。
12:(象形。甲骨文象爪形。①本义:爪 ②地支的第二位)。
13:地支的第二位。
14:用以纪月,即农历十二月。
15:用以纪日。
16:用以纪时,即早晨一时至三时。
17:姓。
xí
1:儿子的配偶
2:弟弟及晚辈亲属之妻
fù
1:(会意。甲骨文字形,左边是“帚”,右边是“女”。从女持帚,表示洒扫。本义:已婚的女子)。
2:同本义。
3:泛指妇女,常指成年女子。
4:妻子。
5:儿媳。
shǎo
1:(会意。小篆从小,丿(piě)声。本义:不多)。
2:同本义。
3:薄弱。
4:
5:短缺,距原来的要求还差。
6:使少,减少;削弱。
7:轻视,看不起。
8:稍稍,稍微。
9:又。
10:一会儿。

丑媳妇少不得见公婆,一般汉语成语,读音是(chǒu xí fù shǎo bù dé jiàn gōng pō)。abac式组合,丑媳妇少不得见公婆意思是:比喻不完美或不理想的事物迟早要面对现实,无法避免。 提醒人们要勇于面对现实,接受不完美的事物。