搅海翻江的解释
形容大闹一番，搅乱局面，常用来比喻某人或某事引起极大的混乱和骚动。
出处
1.
元·马致远《荐福碑》第三折：“他那里撼岭巴山，搅海翻江，倒树摧崖。”2.
出自明代小说《西游记》第61回，原文为'只见那怪搅海翻江，飞砂走石，十分凶猛'。寓意
提醒人们要注意自己的行为，不要轻易引起混乱和骚动。
列子
1.
小明在家里搅海翻江，弄得一团糟，妈妈很生气。2.
那群孩子在游乐场里搅海翻江，玩得不亦乐乎。3.
聚会上几个年轻人搅海翻江，把气氛搞得非常热闹。4.
他一进厨房就开始搅海翻江，弄得满地都是食材。5.
几个朋友在宿舍里搅海翻江，打闹得不可开交。6.
直杀得播土扬尘日光寒，～云变色。 ★清·钱彩《说岳全传》第七十七回搅海翻江的翻译
德语
das Meer aufwühlen und den Fluss umstürzen
日语
海をかき混ぜて川をひっくり返す
法语
remuer la mer et retourner le fleuve
英语
stir up the sea and overturn the river
搅海翻江的字意分解
jiǎo
1：(形声。从手,觉声。本义:扰乱)。
2：同本义。
3：胡闹;嬉戏。
hǎi
1：(形声。从水,每声。本义:大海,海洋)。
2：百川会聚之处。后指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体。
3：海水。
4：古人认为陆地四周皆为海,故用以指僻远地区。
5：在月球表面或火星表面上一种相当大的暗区。
6：大口,大嘴巴。
7：很多的。
fān
1：(形声。从羽,番声。本义:鸟飞)。
2：同本义。
3：翻转;翻腾。
4：反转,倾倒,变动位置。
5：演唱;演奏。
6：表示转折,相当于“反而”、“却”。
jiāng
1：(形声。从水,工声。本义:长江的专称)。
2：同本义。
3：江河的通称。
4：中国古国名 。嬴姓,在今河南正阳西南,公元前623年灭于楚。
5：是中古州名 。晋置,辖境约当今江西全省并西延至湖北省武昌附近。后专指江西省九江一带。
6：姓。
搅海翻江，一般汉语成语，读音是（jiǎo hǎi fān jiāng）。abcd式组合，搅海翻江意思是：形容大闹一番，搅乱局面，常用来比喻某人或某事引起极大的混乱和骚动。 提醒人们要注意自己的行为，不要轻易引起混乱和骚动。