雅俗共赏的解释
形容一种作品或事物既能被高雅的人士欣赏，又能被普通大众所接受，具有广泛的受众群体。
出处
1.
明·孙人儒《东郭记·绵驹》：“闻得有绵驹善歌，雅俗共赏。”2.
清·李渔《闲情偶寄·词曲上·格局》：'雅俗共赏，斯为极则。'寓意
强调作品或事物的广泛接受度和包容性，体现出文化的普及性和多样性。
列子
1.
这部电影雅俗共赏，老少皆宜，票房非常火爆。2.
他的画作雅俗共赏，既有艺术价值，又能被大众接受。3.
这首歌曲雅俗共赏，无论在音乐厅还是街头都能听到。4.
这本书雅俗共赏，适合不同文化水平的读者阅读。5.
这个节目雅俗共赏，吸引了各年龄层的观众。6.
这些虽好，不合老太太的意；不如做些浅近的物儿，大家～才好。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第五十回雅俗共赏的翻译
德语
sowohl anspruchsvolle als auch populäre Geschmäcker ansprechen
日语
雅俗共賞
法语
plaire à la fois aux goûts raffinés et populaires
英语
appealing to both refined and popular tastes
雅俗共赏的字意分解
yǎ
1：(形声。从隹,牙声。从隹(zhuī),与鸟有关。(yā)本义:鸟名,乌鸦的一种。《说文》:“楚乌也。”)。
2：正确;合乎规范。
3：高尚;美好。
4：素常;向来。
5：表示程度很甚,相当于“很”、“极”。
6：平素的交情。
7：《诗经》中六义之一。
8：训诂中多有名雅的书。
9：姓。
yā
1：
sú
1：(形声。从人,谷(gǔ)声。习俗是人的行为,所以从人。本义:风俗)。
2：同本义(长期形成的礼节、习惯)。
3：佛教称尘世间为俗,与出家相对。
4：一般人;百姓。
5：平凡;普通;一般。
6：庸俗,不雅,缺乏修养的。
7：世俗。
8：通俗,流行。
9：从其习俗。
10：厌烦,腻味。
gōng
1：供奉。
2：恭敬
3：供给;供应
4：供职;奉职。
5：古国名 。有两个。一个在今甘肃省泾川北,另一个在今河南省 辉县。
gǒng
1：(拱的本字)。
2：拱手,打拱。
3：引申为环抱。
gòng
1：(会意。从廿。本义:同)。
2：共享,共用或共有。
3：(gǒng)。
4：执持。
5：抱拳,拱手。
6：环绕。
7：(gòng)。
8：奉献。
9：供给。
10：(gōng)。恭敬。有礼貌。
11：相同,一样。
12：一同,一起。
13：总共;共计。
14：(gōng)。宫刑。古代破坏生殖机能的酷刑。又称腐刑,为五刑之一。
15：表示涉及的对象,相当于“跟”、“同”。
16：和,与。
shǎng
1：(形声。从贝,尚声。本义:赏赐;奖给)。
2：同本义。
3：玩赏;欣赏。
4：称颂,赞扬。
5：尊重。
6：赐予或奖给的东西。
7：量词。计量土地面积的单位。也作“晌”
雅俗共赏，一般汉语成语，读音是（yǎ sú gòng shǎng）。abcd式组合，雅俗共赏意思是：形容一种作品或事物既能被高雅的人士欣赏，又能被普通大众所接受，具有广泛的受众群体。 强调作品或事物的广泛接受度和包容性，体现出文化的普及性和多样性。