遗臭千年的解释
形容某人或某事物的恶劣影响或不良名声长久不衰，遗留千年。
出处
1.
明·邵璨《香囊记·强婚》：“岂不闻李氏断臂，清风满耳如生；文君（卓文君）夜奔，遗臭千年未泯。”2.
出自《史记·项羽本纪》，原句为“楚人怜之，为之立祠，号曰‘项王祠’，遗臭万年’。寓意
提醒人们要注意自己的行为，避免留下不良影响。
列子
1.
这个骗子的行为真是遗臭千年，给社会带来了极大的危害。2.
他贪污公款的行为将遗臭千年，成为人们的笑柄。3.
这个工厂污染环境的行为将遗臭千年，影响深远。4.
他的背叛行为将遗臭千年，成为家族的耻辱。5.
这个小偷偷窃文物的行为将遗臭千年，令人不齿。6.
盗贼全其名，自刎黄泉下。堪嗟降虏人，～骂。 ★明·方汝浩《禅真逸史》第十七回遗臭千年的翻译
德语
einen Gestank für tausend Jahre hinterlassen
日语
千年もの間悪臭を残す
法语
laisser une odeur nauséabonde pendant mille ans
英语
leave a stench for a thousand years
遗臭千年的字意分解
wèi
1：给予;馈赠。
2：送交;交付。
3：输送。
4：加给。
yí
1：(形声。从辵(chuò),贵声。本义:遗失)。
2：同本义。
3：遗漏,因疏忽而漏掉。
4：遗弃;舍弃。
5：不自主地排泄。
6：残存。留下。
7：遗忘。
8：遗留。
9：堕,落下;下垂。
10：遗失之物。
11：姓。
chòu
1：(会意。从犬,从自(鼻)。狗鼻特别灵敏,故从二字会意。(xiù)本义:闻气味)。
2：气味之总名。
3：难闻的气味。
4：香气。
5：腐败。
xiù
1：气味的总称。
2：“嗅”的古字。用鼻子辨别气味。
qiān
1：(形声。从十,人声。本义:数目。十百为千) 同本义。
2：比喻数甚大;许许多多。
3：田间小路。
nián
1：(形声。甲骨文字形,上面是“禾”,下面是“人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义:年成,五谷成熟)。
2：同本义。
3：又指一年的收成。
4：又。
5：时间单位。地球环绕太阳公转一次所需的约365又1/4太阳日的周期。
6：年节。
7：年纪,岁数。
8：寿命;一生的岁数。
9：用以指有关年节用的。
10：假借为“佞”。奸巧谄庾,花言巧语的人。
11：科举时代同科考中者互称。
12：姓。
遗臭千年，一般汉语成语，读音是（yí chòu qiān nián）。abcd式组合，遗臭千年意思是：形容某人或某事物的恶劣影响或不良名声长久不衰，遗留千年。 提醒人们要注意自己的行为，避免留下不良影响。