泼声浪气的解释
形容说话声音大，态度傲慢，气势汹汹。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第80回：“金桂听见他婆婆如此说，怕薛蟠心软意活了，便泼声浪气大哭起来。”2.
出自《红楼梦》第五十四回：“凤姐儿听了，泼声浪气，骂道：‘你这老货，越发混 Accounts了！’”寓意
提醒人们在与人交往时应避免粗鲁和傲慢的行为，保持谦虚和礼貌。
列子
1.
他一进门就泼声浪气地训斥服务员，弄得大家都很不自在。2.
小张因为一点小事就泼声浪气地和同事吵起来，影响了办公室的氛围。3.
妈妈看到孩子把房间弄得一团糟，泼声浪气地批评了他。4.
在商场里，一位顾客因为商品质量问题，泼声浪气地和店员理论。5.
比赛中输了球，他泼声浪气地责怪队友，引起了大家的不满。泼声浪气的翻译
德语
laut und arrogant sprechen
日语
大声で傲慢に話す
法语
parler fort et avec arrogance
英语
speak loudly and arrogantly
泼声浪气的字意分解
pō
1：(形声。从水,发声。本义:水漏出。见《玉篇》。用力向外倒或洒)。
2：同本义。
3：泡。
4：淹死。
5：凶悍,蛮横,耍赖。
6：讨厌,恶劣;无赖;可恶。
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
làng
1：波浪,水因风吹、石激而形成的涌动。
2：放荡;放纵。
3：言词不干净;随口说脏话。
4：无用。
5：破烂。
qì
1：(象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。“气”是汉字部首之一。本义:云气)。
2：同本义。
3：气体的通称 。既没有独立的形态又没有固定的体积而趋向无限膨胀的流体。如:气蚀。又指天然气。如:气田。
4：空气。
5：气象。
6：气味。
7：呼吸;气息。
8：景象;气氛。
9：指人的元气。
10：指精神状态,情绪。
11：气焰;权势。
12：中医学术语。指脉气和营卫。
13：用具,工具。
14：向人求讨。
泼声浪气，一般汉语成语，读音是（pō shēng làng qì）。abcd式组合，泼声浪气意思是：形容说话声音大，态度傲慢，气势汹汹。 提醒人们在与人交往时应避免粗鲁和傲慢的行为，保持谦虚和礼貌。