评头论脚的解释
形容对人或事物进行挑剔、批评,常带有不满或贬低的意味。
出处
1.
周立波《暴风骤雨》第二部:“她们的眼睛老瞅着新娘,有时也看看新郎,她们肩挨着肩,手拉着手,评头论脚,叽叽嘈嘈地小声地吵嚷个不休。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回:'只见凤姐儿来了,便道:“你又跑来作什么?又来评头品足,说人是非来了!”'寓意
提醒人们避免过度挑剔和批评他人,以免影响人际关系。
列子
1.
他总是喜欢评头论脚,对别人的工作挑剔得不得了。2.
聚会上,有人开始评头论脚,弄得大家都不开心。3.
她对新来的同事评头论脚,说他的工作方式不合规。4.
每次看电影,他都要评头论脚,影响大家的观影体验。5.
她对朋友的新发型评头论脚,弄得朋友很不高兴。评头论脚的翻译
德语
kritisieren und kleinlich sein
日语
批難をする
法语
critiquer et pinailler
英语
criticize and nitpick
评头论脚的字意分解
píng
1:(形声。从言,平声。本义:议论是非高下)。
2:同本义。
3:评判。
4:棃的一个部件。
tóu
1:(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2:同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3:物的两端或末梢。
4:特指敌对的人。
5:头部有发部分。
6:赌博或买卖中抽的回扣。
7:磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8:件,桩。
9:如多用以计算牲畜。
10:置于方位词后,表处所可不译。
tou
1:名词后缀。
2:方位词后缀。
lún
1:《论语》的简称 。内容主要是记录孔子及其门徒的言行。
lùn
1:(形声。从言,仑(lún)声。本义:评论,研究。引申为“议论”)。
2:议论, 分析和说明事理。
3:思;思考。
4:衡量;评定。
5:评论;辩析。
6:又。
7:判罪;判决。
8:考虑;顾及。
9:较量。
10:控告,举报。
11:凭借。
12:说;陈述。
13:又。
14:研究。
15:又如:论演(研究阐发);论道经邦(研究治国之道,以治理好国家);论思(研究思想)。
16:选择。
17:治理。
18:主张;学说。
19:议论文。
20:伦理。
21:姓。

评头论脚,一般汉语成语,读音是(píng tóu lùn jiǎo)。abcd式组合,评头论脚意思是:形容对人或事物进行挑剔、批评,常带有不满或贬低的意味。 提醒人们避免过度挑剔和批评他人,以免影响人际关系。