倜傥之才的解释
形容人才华横溢、风度翩翩，具有出众的才能和气质。
出处
1.
五代·王定保《唐摭言·散序进士》：“其负倜傥之才，变通之术。”2.
出自《晋书·刘琨传》，其中描述刘琨“风流倜傥，英爽绝伦”，后演变为倜傥之才。寓意
强调个人才能和气质的出众，鼓励人们追求卓越和完美。
列子
1.
他在舞台上表演时，展现出倜傥之才，赢得了观众的热烈掌声。2.
这位年轻的画家以其倜傥之才，迅速在艺术界崭露头角。3.
她在辩论赛中表现出倜傥之才，逻辑清晰，言辞犀利。4.
这位作家凭借倜傥之才，创作出许多脍炙人口的作品。5.
他在音乐会上的即兴演奏，显示出倜傥之才，令听众惊叹。倜傥之才的翻译
德语
ein Mann von großem Talent und Charme
日语
才気あふれる魅力的な人
法语
un homme de grand talent et de charme
英语
a man of great talent and charm
倜傥之才的字意分解
tì
1：a.超然或特出的样子；b.疏远的样子。
2：洒脱，不拘束。
3：品行豪迈,不拘细节。
4：豪迈萧洒,饱有才学,卓越不凡;出众。
tǎng
1：(形声。从人,党声。本义: 洒脱不拘,不拘于俗)。
2：同本义。
3：怅然自失,恍惚。
4：表示假设,相当于“倘若”、“如果”。
5：偶然,意外地。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
cái
1：(象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义:草木初生)。
2：同本义。
3：有才能;有本领。
4：才力;才能。
5：人才。常写作“材”。
6：从才能方面指某类人。
7：材资;本能。
8：刚刚。
9：仅,只 ——表示数量少,程度低。
10：表示只有在某种条件下或由于某种原因、目的而能怎么样。用于后一分句,前一小句常有“只有、必须、要、因为、由于”等词语。
11：强调确定语气。
12：姓。
倜傥之才，一般汉语成语，读音是（tì tǎng zhī cái）。abac式组合，倜傥之才意思是：形容人才华横溢、风度翩翩，具有出众的才能和气质。 强调个人才能和气质的出众，鼓励人们追求卓越和完美。