此动彼应的解释
形容一种因果关系或连锁反应,强调一方行动会引发另一方的相应反应。
出处
1.
裘廷梁《论白话为维新之本》:“君之于民,如脑筋于耳目手足,此动彼应,顷刻而成。”2.
出自《道德经》第七十八章:“天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。”寓意
强调事物之间的相互影响和连锁反应,提醒人们注意行动可能引发的连锁效应。
列子
1.
小明在家中放了一首音乐,姐姐立刻跟着跳起舞来,此动彼应。2.
妈妈一做饭,弟弟就闻香而来,此动彼应。3.
教室里老师一提问,学生们纷纷举手回答,此动彼应。4.
公园里有人开始放风筝,孩子们也跟着跑去放,此动彼应。5.
商场里一打折,顾客们立刻蜂拥而至,此动彼应。此动彼应的翻译
德语
Aktion und Reaktion
日语
此動彼応
法语
action et réaction
英语
action and reaction
此动彼应的字意分解
cǐ
1:(会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是“人”,意思是一只脚踩在别人身上,是“跐”(cǐ)的本字。①本义:踩,踏。②指示代词,这)。
2:这;这个 。表示近指的代词,与“彼”相对。
3:如此,这般。
4:乃;则。
dòng
1:(形声。从力,重声。《说文》古文从“辵”。本义:行动;发作)。
2:同本义。
3:摇动,震动,移动。与“静”相对。
4:动摇;震撼。
5:触动感应;感动。
6:萌动。
7:做;操作;劳作。
8:动不动,常常。
bǐ
1:(形声。从彳,皮声。“彳”(chì)。本义:流行、传播,施加)。
2:那,与“此”相对。
3:另一个事物。
4:他,他们。
yīng
1:应当,应该。
2:答应,允许。
3:所有;全部。
4:古国名 ,故址在今河南省鲁山县东。
yìng
1:应和,响应。
2:受;接受。
3:符合;适应;顺应。
4:应付;对付。
5:感应;应验。
6:对敌方回击、迎击。
7:许配。

此动彼应,一般汉语成语,读音是(cǐ dòng bǐ yīng)。abac式组合,此动彼应意思是:形容一种因果关系或连锁反应,强调一方行动会引发另一方的相应反应。 强调事物之间的相互影响和连锁反应,提醒人们注意行动可能引发的连锁效应。