天上人间的解释
形容美好的事物或境界，犹如天堂与人间之别，常用来赞美极致的美景或享受。
出处
1.
唐·崔颢《七夕词》：“仙裙玉佩空自知，天上人间不相见。”2.
出自唐代诗人白居易的《长恨歌》：'天上人间'。寓意
表达对极致美好事物的赞美和向往，体现人类对美好生活的追求。
列子
1.
度假村的美景让人感觉像是置身于天上人间。2.
品尝这道美食，简直是天上人间的感觉。3.
她跳舞时的优雅姿态，真像是天上人间的仙女。4.
这个地方的宁静和美丽，让人以为自己到了天上人间。5.
在那个浪漫的夜晚，我们仿佛置身于天上人间。6.
流水落花春去也，～。 ★南唐·李煜《浪淘沙》词天上人间的翻译
德语
Himmel auf Erden
日语
天上人間
法语
le paradis sur terre
英语
heaven on earth
天上人间的字意分解
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
shàng
1：(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2：同本义。
3：上天;天帝。
4：上级;尊长;社会的最高层。
5：君主;皇帝。
6：工尺谱里的“do”称为上。
7：时间,时候。
8：方位词,边,畔。
9：上等,等级高或品质良好。
10：时间或次序在前。
11：远;久远。
12：广大。
13：丰足。
14：登;上升;向上。
15：上报;呈报。
16：进献,送上。
17：崇尚,提倡。
18：向前;前进。
19：去;到。
20：放到;放进。
21：安装;装上。
shǎng
1：汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
shang
1：用在名词后，表示在物体的表面。
2：用在名词后，表示在某种事物的范围以内。
3：表示某一方面。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
jiān
1：(间是后起字,本字作閒,本义见间jiàn)。
2：中间;内。
3：一会儿,顷刻。
4：近来。
5：姓(閒)。
6：表示房屋的量詞。
7：另見jiàn;。
8：“间”另见xián。
jiàn
1：(会意。古写作“閒”,“间”是后起字。金文,从门,从月。段玉裁《说文解字注》:“开门月入,门有缝而月光可入。”(jiàn) 本义:门缝)。
2：同本义。泛指缝隙;空隙。
3：隔阂;嫌隙。
4：挑拔,使人不和。
5：隔开间隔。
6：夹杂;参杂。
7：参与。
8：更迭;交替。
9：间或,断断续续。
10：秘密,暗中(隔开众人,使自己隐而不现)。
天上人间，一般汉语成语，读音是（tiān shàng rén jiān）。abac式组合，天上人间意思是：形容美好的事物或境界，犹如天堂与人间之别，常用来赞美极致的美景或享受。 表达对极致美好事物的赞美和向往，体现人类对美好生活的追求。