探丸借客的解释
探丸借客形容以小利诱人上当，从而达到某种目的。比喻利用小恩小惠来达到不正当的目的。
出处
1.
《汉书·酷吏传·尹赏》：“长安中奸猾浸多，闾里少年群辈杀吏，受赇报仇，相与探丸为弹，得赤丸者斫武吏，得黑丸者斫文吏，白者主治丧。”2.
出自《战国策·赵策三》，记载了赵国的郭开用探丸借客的方法诱骗赵王的事件。寓意
提醒人们要警惕小恩小惠背后的不良动机，保持警惕。
列子
1.
骗子用探丸借客的手法，诱骗老人购买假冒药品。2.
小明在游戏中使用探丸借客的策略，吸引其他玩家上当。3.
商家用探丸借客的方式，推销质量不佳的商品。4.
某些人通过探丸借客的手段，试图获取他人的信任。5.
小说中的反派人物常用探丸借客的伎俩来达到自己的目的。6.
唐·卢照邻《长安古意》诗：“挟弹飞鹰杜陵北，～渭桥西。”探丸借客的翻译
德语
mit kleinem Köder locken
日语
小さな餌で誘う
法语
attirer avec un petit appât
英语
lure with small bait
探丸借客的字意分解
tàn
1：(形声。从手,罙(shēn)声。本义:摸取)。
2：同本义。
3：探求。
4：打听。
5：看望。
6：侦察。
wán
1：(形声。反体指事。小篆是仄的反写。本义:小而圆的物体)。
2：同本义。
3：特指弹丸。
4：量词。
5：指鸟卵。
6：揉物使成小球形。
7：完。
8：姓。
jiè
1：(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)。
2：借进。
3：借出。
4：帮助。
5：假托;借口。
6：凭借;依靠。
7：相当于“假使”,“假设”,“假如”,“即使”。
kè
1：(形声。从宀(mián),表示与家室房屋有关,各声。本义:寄居;旅居,住在异国他乡)。
2：同本义。
3：以客礼相待。
4：来宾,宾客。
5：旅客;旅居他乡的人。
6：从事某种活动的人。
7：诸侯委派出使他国的使臣。
8：在本国做官的外国人。
9：商贩,行商。
10：泛指某人。
11：鬼怪。
12：食客,门客。
13：用于论份出售的食品。
探丸借客，生僻汉语成语，读音是（tàn wán jiè kè）。abcd式组合，探丸借客意思是：探丸借客形容以小利诱人上当，从而达到某种目的。比喻利用小恩小惠来达到不正当的目的。 提醒人们要警惕小恩小惠背后的不良动机，保持警惕。