开门揖盗的解释
比喻引进坏人或坏事,造成不良后果。
出处
1.
《三国志·吴志·吴主传》:“况今奸宄竞逐,豺狼满道,乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。”2.
出自《战国策·赵策四》,原意是赵国开门迎接秦国的使者,结果引狼入室。寓意
警示人们要谨慎行事,防范潜在的危险和不良影响。
列子
1.
公司因为疏忽大意开门揖盗,导致机密泄露。2.
小区管理不严,开门揖盗,让小偷轻易进入。3.
因为轻信他人,他开门揖盗,蒙受了巨大损失。4.
她没想到自己的善意会开门揖盗,引来麻烦。5.
因为没有做好防护措施,实验室开门揖盗,数据被盗。6.
失守城池,要按军法;况又有禀帖到杨太守差我保守,我是你徒弟,~,岂不是私通叛寇? ★清·陈忱《水浒后传》第三回开门揖盗的翻译
德语
den Wolf in den Schafstall lassen
日语
狼を家に招く
法语
inviter le loup dans la bergerie
英语
let the wolf into the fold
开门揖盗的字意分解
kāi
1:(会意。小篆字形,两边是两扇门,中间一横是门闩,下面是一双手,表示两手打开门闩之意。本义:开门)。
2:同本义。
3:打开,开启。
4:引申为开放;舒放。
5:创立,建立,开创,设立。
6:摆开。
7:开掘;开通。
8:教导,启发。
9:开拓,扩展。
10:戏剧开场角色的说白。
11:分离,分开。
12:又如:开交(分开;解决)。
13:放晴。
14:姓。
mén
1:(象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)。
2:同本义 。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门。
3:房屋、围墙、车船等的出入口。
4:门前,门口。
5:形状或作用像门的东西。
6:门径;诀窍。
7:家;家族。
8:学术思想或宗教的派别。
9:守门。
10:攻门。
yī
1:(形声。从手,咠(qì)声。本义:拱手行礼)。
2:同本义。
3:让出,逊主。
4:专一。
dào
1:(会意。甲骨文字形,意思是:看到人家的器皿就会贪婪地流口涎,存心不善。本义:盗窃,偷东西)。
2:同本义。
3:抢掠劫持。
4:私通。
5:偷盗财物的人(先秦两汉用“盗”)。
6:抢劫财物的人,强盗。
7:偷偷地,暗中地。

开门揖盗,一般汉语成语,读音是(kāi mén yīn dào)。abcd式组合,开门揖盗意思是:比喻引进坏人或坏事,造成不良后果。 警示人们要谨慎行事,防范潜在的危险和不良影响。