酌金馔玉的解释
形容招待贵客时，酒食非常丰盛。比喻待客的规格极高，款待非常周到。
出处
1.
唐·骆宾王《帝京篇》：“平台戚里带崇墉，酌金馔玉待鸣钟。”2.
出自《晋书·石季龙载记下》，原文是：“季龙大悦，命酌金馔玉，以待其至。”寓意
强调对贵客的重视和热情款待，体现出待客的诚意和奢华。
列子
1.
为了庆祝朋友的生日，主人酌金馔玉，准备了丰盛的宴席。2.
新店开张，老板酌金馔玉，招待了许多贵宾。3.
为了答谢大家的支持，公司酌金馔玉，举办了一场盛大的晚宴。4.
亲友团聚时，家人酌金馔玉，享受了一顿美味的家宴。5.
为了表达对老师的敬意，学生们酌金馔玉，举办了一场感恩晚会。酌金馔玉的翻译
德语
üppige Gastfreundschaft
日语
豪華なもてなし
法语
hospitalité somptueuse
英语
lavish hospitality
酌金馔玉的字意分解
zhuó
1：(形声。从酉(yǒu),从勺,勺亦声。从“酉”与酒有关。本义:斟酒)。
2：同本义。
3：饮酒。
4：斟酌,择善而行。
5：舀取。
6：酒的代称。
7：中国古代的一种酒器。
jīn
1：(会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从“土”,表示藏在地下;从“二”,表示藏在地下的矿物。本义:金属)。
2：金属的通称或金属总名。
3：金属的制品,可省称为金。
4：刀、剑、箭等兵器。
5：犁铧头。
6：钏、镯一类妆饰品。
7：化学元素名。金子 一种延性展性非常好的黄色三价和一价金属元素,产状主要为独立存在的自然金,但也存在于如针碲金银矿或叶碲矿等少数矿物中;大多数化学品对它不起作用,但遇到氯气和王水会受浸蚀;为增加硬度或改变颜色供商业上应用(如金币、首饰、金牙)而加入铜、银、锌、镉及其它金属熔成合金。
8：钱财;货币。
9：星名。金星的简称。
10：朝代名 。公元1115年—1234年,共历九帝,统治中国北部120年。由女真族完颜部领袖阿骨打创建,建都会宁(今黑龙江省阿城南),先后迁都中都(今北京)、开封等地,后在蒙古和宋的联合进攻下灭亡。
11：古州名 。治所在今陕西省安康县。
12：古代货币单位。
13：金黄色,亚麻色,尤用指头发。
14：比喻声音美妙。
15：姓。
zhuàn
1：(形声。从食,巽(xùn)声。本义:陈设或准备食物)。
2：同本义。
3：吃喝;给吃喝。
4：一般的食品、食物。
yù
1：(象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。“玉”是汉字的一个部首。本义:温润而有光泽的美石)。
2：同本义。
3：指玉制的乐器。
4：比喻美德、贤才。
5：敬辞。多用以尊称对方的身体言行等。
酌金馔玉，生僻汉语成语，读音是（zhuó jīn zhuàn yù）。abac式组合，酌金馔玉意思是：形容招待贵客时，酒食非常丰盛。比喻待客的规格极高，款待非常周到。 强调对贵客的重视和热情款待，体现出待客的诚意和奢华。