申诉无门的解释
形容申诉得不到解决或没有途径可以申诉,表达一种无奈和绝望的情绪。
出处
出自清代小说《儒林外史》第五十六回:“他这冤枉,再也没有申诉的去处,真是申诉无门了。”
寓意
表达对社会不公正现象的无奈和对公平正义的渴望。
列子
1.
小张在公司遇到不公正待遇,申诉无门,只能无奈离职。2.
消费者在购买商品后遇到质量问题,申诉无门,只能自认倒霉。3.
小李被诬陷,申诉无门,只能忍气吞声。4.
租客遇到房东不合理涨租,申诉无门,只能搬家。5.
学生在学校受到不公平对待,申诉无门,只能默默承受。6.
真是呼天天不应,唤地地无言,控告无路,~,只有听人宰割的份儿。 ★吴越《括苍山记恩仇》第三十五回申诉无门的翻译
德语
keine Möglichkeit zur Beschwerde
日语
訴えようがない
法语
sans recours possible
英语
no avenue for appeal
申诉无门的字意分解
shēn
1:(指事。从臼,自持。从丨。身体。与寅同意。本义: 束身)。
2:同本义;约束。
3:舒展
4:表明,表达。
5:申诫;告诫。
6:重复地说,重申。
7:申报,旧时官府行文,下级对上级称申。
8:欠伸。
9:地支的第九位。
10:与天干相配用以纪年。如1944年为甲申年。
11:用以纪月,即农历七月。
12:用以纪日。
13:用以纪时,即十五时至十七时为申时。
14:周时国名。姜姓,传为伯夷之后。故城在今河南省南阳市。
15:明, 明白。
16:重复,一再。
17:姓。
sù
1:(形声。本义:告状;控告)。
2:同本义。
3:告诉,说给人听。
4:有事实根据地说人坏话。通“愬。
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
mén
1:(象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)。
2:同本义 。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门。
3:房屋、围墙、车船等的出入口。
4:门前,门口。
5:形状或作用像门的东西。
6:门径;诀窍。
7:家;家族。
8:学术思想或宗教的派别。
9:守门。
10:攻门。

申诉无门,一般汉语成语,读音是(shēn sù wú mén)。abcd式组合,申诉无门意思是:形容申诉得不到解决或没有途径可以申诉,表达一种无奈和绝望的情绪。 表达对社会不公正现象的无奈和对公平正义的渴望。