芝兰之室的解释
比喻有才德的人生活在高雅的环境中,也可以指有高尚品德的人生活在高雅的环境中,常用来形容人的品德高尚。
出处
1.
《孔子家语·六本》:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。”2.
出自《孔子家语·在厄》:'芝兰生于深林,不以无人而不芳;君子修道立德,不为穷困而改节。'寓意
强调环境对人的影响,赞美高尚的品德和优雅的环境。
列子
1.
他的品德高尚,真是芝兰之室。2.
在她家里,总是能感受到一种温馨和谐的气氛,真不愧是芝兰之室。3.
这个团队的每一个人都品行端正,真是芝兰之室。4.
在这样的环境中成长,孩子们自然会成为芝兰之室。5.
她的言行举止无不体现出高雅的气质,真是芝兰之室。6.
君子有邻,还得~。 ★唐·陈子昂《薛大夫山亭宴序》芝兰之室的翻译
德语
ein Raum voller Orchideen und Iris
日语
芝蘭の室
法语
une chambre d'orchidées et d'iris
英语
a room of orchids and irises
芝兰之室的字意分解
zhī
1:(会意。从艸,从之,之亦声。本义:灵芝,菌类植物的一种)。
2:同本义。
3:也称“木灵芝”。真菌的一种,生于枯木根际。入药,为强壮剂。《神农本草经》有青芝、赤芝、黄芝、白芝、黑芝、紫芝。古人以为瑞草,服之可以成仙。
4:形如菌盖的东西,多指车盖。
5:香草。也作“芷”。
lán
1:(形声。从艸,阑(lán)声。本义:兰草,即泽兰)。
2:同本义。
3:即“春兰”。亦称“兰花”、“山兰”、“草兰”、“朵朵香” 。一种多年生常绿草本植物,根簇生、肉质、圆柱形,叶线形、革质,早春由叶丛间抽生多数花茎,每茎顶开一花,花淡黄绿色、清香,供观赏。
4:兵器架。
5:假借为“栏”。栏杆。
6:假借为“籣”。盛弩矢之袋,形如木桶。
7:姓 ?。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
shì
1:(会意。从宀从至。人到屋中就停止了。本义:内室)。
2:同本义 。堂后之正室。古人房屋内部,前叫“堂”,堂后以墙隔开,后部中央叫“室”,室的东西两侧叫“房”。
3:房屋;房间。
4:家。
5:指妻子。
6:墓穴。
7:刀剑的鞘 :与刀刃、猎刀或者其它器械紧密配合的护套。
8:家人;家族。
9:家产;家财。
10:娶妻;成家。
11:男女同房,交媾。
12:姓。

芝兰之室,一般汉语成语,读音是(zhī lán zhī shì)。abac式组合,芝兰之室意思是:比喻有才德的人生活在高雅的环境中,也可以指有高尚品德的人生活在高雅的环境中,常用来形容人的品德高尚。 强调环境对人的影响,赞美高尚的品德和优雅的环境。