梦中说梦的解释
形容在梦中说梦话，或比喻在不恰当的场合说不恰当的话。
出处
1.
《大般若波罗蜜多经》卷五九六：“复次善勇猛，如人梦中说梦所见种种自性。如是所说梦境自性都无所有。何以故？善勇猛，梦尚非有，况有梦境自性可说。”2.
出自清代作家李汝珍的《镜花缘》第五十五回：'梦中说梦，真是可笑。'寓意
提醒人们要注意场合和时机，避免不恰当的言行。
列子
1.
他在课堂上突然开始讲起自己的梦，真是梦中说梦。2.
聚会时，他总爱说些不切实际的计划，大家都觉得他在梦中说梦。3.
她在睡梦中突然说了几句话，真是梦中说梦。4.
他总是喜欢在不恰当的场合说些不恰当的话，简直是梦中说梦。5.
比赛时，他还在谈论昨晚的梦，真是梦中说梦。6.
耳食之徒，如矮人观场，随声赞叹，更～。 ★清·阮葵生《茶余客话》卷十一梦中说梦的翻译
德语
im Schlaf sprechen
日语
夢の中で夢を語る
法语
parler dans son sommeil
英语
talking in one's sleep
梦中说梦的字意分解
mèng
1：(会意。小篆字形,由“宀”(房子)、“爿”(床)、“夢”(不明也)三字合成。意为夜间在床上睡觉,眼前模糊看不清,即作梦。“夢”由“苜”(mò,眼看不清)、“宀”(人的变形)、“夕”(晚间)三字会意。本义:睡眠中的幻象)。
2：同本义。
3：做梦。
zhōng
1：(指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义:中心;当中,指一定范围内部适中的位置)。
2：同本义。
3：又。
4：内,里面。与“外”相对。
5：半;中途;半中腰。
6：方位名。泛指一个地区内或一个时期内,中间;居中。
7：指宫禁之内。亦借指朝廷。
8：内心。
9：内脏。
10：中介人。
11：中等。
12：容易。
13：合适,适当。
14：不偏不倚,正。
15：忠诚。
16：姓。
zhòng
1：正对上;射中,正着目标。
2：受到;遭到。
3：造谣;中伤。
4：合于;符合。
5：考取;录取。
6：得到。
7：满,充满。
8：位居第二的。
shuō
1：(形声。从言,兑(duì)声。本义:用言语解说,开导,说明)。
2：同本义。
3：谈说,讲说。
4：告知;告诉。
5：评议;谈论。
6：劝告;责备。
7：学说;观点;言论。
8：古代墨家逻辑的名词,指推理。
9：指说书。
10：一种文体,通过发表议论或记述事物来说明某个道理。如《爱莲说》、《捕蛇者说》。
shuì
1：说服;劝说。
tuō
1：解脱。
yuè
1：古语的读法。
mèng
1：(会意。小篆字形,由“宀”(房子)、“爿”(床)、“夢”(不明也)三字合成。意为夜间在床上睡觉,眼前模糊看不清,即作梦。“夢”由“苜”(mò,眼看不清)、“宀”(人的变形)、“夕”(晚间)三字会意。本义:睡眠中的幻象)。
2：同本义。
3：做梦。
梦中说梦，生僻汉语成语，读音是（mèng zhōng shuō mèng）。abac式组合，梦中说梦意思是：形容在梦中说梦话，或比喻在不恰当的场合说不恰当的话。 提醒人们要注意场合和时机，避免不恰当的言行。