长此以往的解释
指长久这样下去，通常用来表示一种持续的状态或趋势，常含有不好的意味。
出处
1.
鲁迅《书信集·致张廷谦》：“倘长此以往，恐怕要日见其荒凉。”2.
出自《史记·项羽本纪》：'长此以往，必为天下笑。'寓意
提醒人们注意持续不良行为或状态可能带来的负面后果，强调预防和改正。
列子
1.
如果长此以往不注意健康，身体会出大问题。2.
长此以往，环境污染会越来越严重。3.
他长此以往地熬夜，导致精神状态越来越差。4.
长此以往，家庭关系会变得越来越紧张。5.
如果长此以往不节约用水，水资源会枯竭。6.
坚卓者无不灭亡，游移者愈益堕落，～，将使中国无一好人。 ★鲁迅《书信集·致曹聚仁》长此以往的翻译
德语
wenn das so weitergeht
日语
このままでは
法语
si cela continue
英语
if this continues
长此以往的字意分解
cháng
1：(象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的“长”。本义:两点距离大)。
2：同本义。与“短”相对。
3：时间久。
4：遥远。
5：高;高大。
6：长度。
7：长处。
8：长久;永远。
9：长长地。
10：经常。
11：直直地。
12：顺利迅速地。
13：姓。
zhǎng
1：老,年高。
2：年长,年龄较大。
3：成年的,幼之反,成人曰长。
4：排行第一。
5：辈分大;居高位者。
6：生长;成长。
7：抚育;使…成长。
8：滋长,助长,增长。
9：崇尚。
10：做长官;为首领。
11：首领;君长;领袖;各种组织的位高者。
12：年纪较大的人。
13：姓。
cǐ
1：(会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是“人”,意思是一只脚踩在别人身上,是“跐”(cǐ)的本字。①本义:踩,踏。②指示代词,这)。
2：这;这个 。表示近指的代词,与“彼”相对。
3：如此,这般。
4：乃;则。
yǐ
1：(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)。
2：同本义。有一部分现已弱化成了介词。
3：使,令。
4：凭借;仗恃。
5：认为,以为。
6：做,从事。
7：原因,缘故。
8：无固定职业的人。
9：把,拿 ——表示对事物的处置。
10：依,按,凭 ——表示动作行为的凭借或前提。犹言凭、根据。
11：在,于 ——表示行动的时间、处所或范围。
12：从,自,由 ——表示行动或变化的起点。
13：因为,由于 ——表示行为产生的原因。
14：和,而 ——表示并列关系。
15：则,那么 ——表示条件关系。
16：才。
17：表目的或结果等。
18：用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限。
19：加在句中,表示语气的舒缓或调整节奏。
20：加在句尾,不示肯定语气。
wǎng
1：(会意。甲骨文字形,从止,从土。意为从这个地方走向目的地。本义:去,到…去)。
2：同本义。
3：彼此间来往。
4：亡去。
5：给予,送。
6：归向。
7：昔时;过去。
8：死者。
9：后;以后。
10：外,超过某种限度或范围。
11：同“望”。表示动作行为的方向,相当于“朝”、“向”。
长此以往，常用汉语成语，读音是（cháng cǐ yǐ wǎng）。abcd式组合，长此以往意思是：指长久这样下去，通常用来表示一种持续的状态或趋势，常含有不好的意味。 提醒人们注意持续不良行为或状态可能带来的负面后果，强调预防和改正。