悍然不顾的解释
形容公然不顾一切,态度非常蛮横和无视。
出处
1.
明·东鲁古狂生《醉醒石》第十一回:“但一人之冤不伸,反又杀人身、破人家,悍然不顾。”2.
《汉书·贾谊传》:'悍然不顾,甚者死之。'寓意
提醒人们要遵守规则和尊重他人,避免蛮横无理的行为。
列子
1.
他悍然不顾他人的感受,继续大声喧哗。2.
小偷悍然不顾法律,公然在商场行窃。3.
学生悍然不顾老师的劝告,继续玩手机。4.
他悍然不顾朋友的反对,坚持自己的决定。5.
她悍然不顾安全规定,擅自进入危险区域。6.
张佩纶~,照自己的决定行事。 ★高阳《清宫外史》下册悍然不顾的翻译
德语
rücksichtslos
日语
無謀にもかまわず
法语
sans égard
英语
recklessly disregarding
悍然不顾的字意分解
hàn
1:(形声。从手,旱声。本义:勇猛)。
2:同本义。
3:凶狠,蛮横。
rán
1:(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2:同本义。“然”是“燃”的本字。
3:俗字作“燃”。
4:明白。
5:耀;照耀。
6:以为…对;同意。
7:形成。
8:宜;合适。
9:但是,然而。
10:于是。
11:是,对 假借为嘫。
12:如此,这样,那样。
13:用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14:用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15:用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16:姓。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
gù
1:(形声。从页(xié),头。表示与头有关。雇声。本义:回头看)。
2:同本义。
3:观看,瞧。
4:访问,拜访。
5:照顾,关怀。
6:眷念,顾及。
7:顾虑;考虚。
8:出钱请人做事。
9:表示轻微的转折,相当于“而”、“不过”。
10:反而,却。

悍然不顾,一般汉语成语,读音是(hàn rán bù gù)。abcd式组合,悍然不顾意思是:形容公然不顾一切,态度非常蛮横和无视。 提醒人们要遵守规则和尊重他人,避免蛮横无理的行为。