卖弄风骚 mài nong fēng sāo

abcd式
拼音mài nong fēng sāo
注音ㄇㄞˋㄌㄨㄥˋㄈㄥˋㄙㄠ
繁体賣弄風騷
感情贬义
近义词
反义词
  • 端庄稳重
  • 举止得体
  • 庄重严肃
卖弄风骚的解释
形容一个人故意卖弄姿色或行为轻佻,以吸引他人注意。
出处

1.

清·张春帆《九尾龟》第四十九回:“近朱者赤,近墨者黑,跟着贝夫人这样的一个尤物,今天看戏,明日烧香,到处卖弄风骚,招蜂引蝶。”

2.

来源不详,可能是现代俗语演变而来。
寓意
提醒人们注意行为举止的得体,避免过分追求外在的虚荣。
列子

1.

她在聚会上卖弄风骚,引来了不少人的目光。

2.

他总是喜欢在公共场合卖弄风骚,显得有些轻浮。

3.

小红在舞会上卖弄风骚,希望能引起心仪对象的注意。

4.

在舞台上,演员卖弄风骚是为了表现角色的性格特点。

5.

穿着暴露的她在街头卖弄风骚,引起了路人的侧目。

6.

有时眼角留情,有时眉梢传语,有时轻颦巧笑,~,惹得陶穀支持不定,未免与她问答数语。 ★蔡东藩《五代史演义》第五十九回

卖弄风骚的翻译
德语
kokettieren
日语
色気を振りまく
法语
se pavaner de manière aguichante
英语
show off coquettishly
卖弄风骚的字意分解
mài
1:(会意。小篆字形。从出,从买。将收进的财物卖出。本义:以货物换钱。与“买”相对)。
2:同本义。
3:背地里害人以利己;背叛。
4:炫耀。
5:旧时酒馆中称一整份菜为一卖。
nòng
1:(会意。上为“玉”,下为“廾”(即廾,gǒng)。指双手玩赏玉器。本义:用手把玩;玩弄)。
2:同本义。
3:戏耍;游戏。
4:作弄;期侮。
5:演奏乐器。
6:玩赏。
7:做;搞。
8:妆饰。
9:设法争得。
10:乐曲。
11:巷中巷。
lòng
fēng
1:(形声。从虫,凡声。“风动虫生”故字从“虫”。本义:空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动)。
2:同本义。
3:风俗;风气。
4:风范,气度,韵致。
5:风声,消息。
6:“诗经”六义之一。指《诗经》中三种诗歌类型的一种,即《国风》中收集的民俗歌谣。
7:男女间的情爱。
8:刮风;起风。
9:走逸。
10:嬉戏。
11:癫狂。
12:(fán)。大凡,大概。
13:姓。
fěng
1:讽刺;委婉劝告
fèng
1:比喻感化。
sāo
1:(形声。从马,蚤声。本义:刷马)。
2:同本义。
3:骚动;动乱。
4:抓,挠,以指甲轻刮。
5:跛行。
6:忧愁。
7:忧愁。
8:腋臭、狐臭。

卖弄风骚,一般汉语成语,读音是(mài nong fēng sāo)。abcd式组合,卖弄风骚意思是:形容一个人故意卖弄姿色或行为轻佻,以吸引他人注意。 提醒人们注意行为举止的得体,避免过分追求外在的虚荣。