愁眉苦脸的解释
形容人面带愁容，苦恼的样子。
出处
1.
元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“对人前巧语花言，背地里愁眉泪脸。”2.
出自《红楼梦》第七十五回：“晴雯便向黛玉道：‘你瞧瞧这窗户子，晴雯便愁眉苦脸的坐着。’寓意
表达人的消极情绪，提醒人们要及时调整心态，积极面对生活中的困难。
列子
1.
考试成绩不理想，小明愁眉苦脸地回到家。2.
听到这个坏消息，她愁眉苦脸地坐在沙发上。3.
项目失败后，团队成员们愁眉苦脸地讨论对策。4.
天气预报说要下雨，小朋友们愁眉苦脸地取消了野餐计划。5.
丢失了重要文件，他愁眉苦脸地在办公室里翻找。6.
成老爹气得～，只得自己走出去回那几个乡里人去了。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第四十八回愁眉苦脸的翻译
德语
mit besorgter Miene
日语
心配そうな顔をして
法语
avec un air soucieux
英语
with a worried look
愁眉苦脸的字意分解
chóu
1：(形声。从心,秋声。字亦作“愀”。本义:忧虑,发愁)。
2：同本义。
3：使受苦。
méi
1：(象形。甲骨文,小篆字形。象目上毛形。本义:眉毛)。
2：眼上方的弓或嵴,亦指生长在这条嵴上的眉毛。
3：借指美女。
4：古州名 。故地在今四川省眉山县。
5：老。
kǔ
1：(形声。从艸,古声。本义:苦菜)。
2：同本义,即“荼”。
3：病;病痛。
4：苦味,跟“甘”、“甜”相对。古称“五味”之一。
5：又。
6：痛苦;困苦。
7：刻苦。
8：劳苦;辛苦。
9：贫穷。
10：困扰;困辱。
11：使困苦,困于。
12：恨,怨嫌。
13：竭力;尽力。
14：甚,很。表示程度。
15：幸好,幸亏。
gǔ
1：粗劣
liǎn
1：(形声。从肉,佥(qiān)声。古代表示人的整个面部用“面”。“脸”字在魏晋时期才出现,只表示两颊的上部,到了唐宋时期,口语中才用“脸”表示整个面部。本义:两颊的上部)。
2：同本义。
3：脸面,人头的前部,包括下巴、嘴、鼻、颊、眼,且通常包括前额。
4：指某些物体的前部。
5：脸色;脸上的表情。
愁眉苦脸，常用汉语成语，读音是（chóu méi kǔ liǎn）。abcd式组合，愁眉苦脸意思是：形容人面带愁容，苦恼的样子。 表达人的消极情绪，提醒人们要及时调整心态，积极面对生活中的困难。