无缘无故的解释
表示没有原因、没有理由,形容事情发生得毫无来由。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第四十四回:“好好儿的,从那里说起!无缘无故白受了一场气!”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:'无缘无故,怎敢来此?'寓意
提醒人们要注意事情的因果关系,避免无端的行为。
列子
1.
他无缘无故地发脾气,让大家都很困惑。2.
小狗无缘无故地跑到邻居家去了。3.
她无缘无故地哭了起来,让人感到莫名其妙。4.
他无缘无故地迟到了半个小时,大家都很不满。5.
这件事情无缘无故地发生,让人无法理解。6.
他的力量,力气,一向使他自尊自傲,可是在过去的这些日子,~的他受尽了委曲与困苦。 ★老舍《骆驼祥子》三无缘无故的翻译
德语
ohne Grund oder Anlass
日语
理由もなく
法语
sans raison ni motif
英语
without rhyme or reason
无缘无故的字意分解
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
yuán
1:器物的边沿。
2:原故,理由。
3:因缘;缘分。
4:又。
5:又。
6:因为;由于。
7:向上爬,攀援。
8:牵连。
9:沿着;顺着。
10:因凭借。
yuàn
1:(形声。从糸(mì),彖(tuàn)声。从糸,与衣物有关。本义:古时衣服的边饰)同本义。
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
gù
1:(形声。从攴(pū),古声。从“攴”,取役使之意。本义:缘故,原因)。
2:同本义。
3:事;事情。
4:意外或不幸的事变。
5:旧识;旧交。
6:特指旧法、旧典、成例。
7:旧的事物。
8:以今言解释古代语言文字或方言字义。
9:原来。旧时的。
10:时代久远。
11:死亡。
12:衰老。
13:故意,存心。
14:原来,本来。
15:仍,还是。
16:何,何故。
17:因此,所以 ——表示因果关系。

无缘无故,一般汉语成语,读音是(wú yuán wú gù)。abcd式组合,无缘无故意思是:表示没有原因、没有理由,形容事情发生得毫无来由。 提醒人们要注意事情的因果关系,避免无端的行为。