坌鸟先飞的解释
比喻反应慢或能力差的人，只要肯努力，也能取得先机或成功。
出处
1.
元·关汉卿《陈母教子》第一折：“[三末云]：二哥，你得了官也。我和你有个比喻，我似那灵禽在后，你这等坌鸟先飞。”2.
出自《庄子·逍遥游》，原文为“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”后人用“笨鸟先飞”来形容努力先行。寓意
强调只要肯努力，即使条件差也能获得成功，鼓励人们勤奋和坚持。
列子
1.
小明虽然学习成绩不好，但他每天笨鸟先飞，早早开始复习，最终考上了理想的大学。2.
在公司里，晓丽虽然资历浅，但她总是笨鸟先飞，比别人更早到办公室，努力工作，很快得到了提升。3.
虽然跑步速度不快，小刚每天笨鸟先飞，坚持锻炼，最终完成了马拉松比赛。4.
在绘画班里，小红的技巧不如别人，但她笨鸟先飞，每天比别人多练习，最终画出了精美的作品。5.
虽然对电脑不太熟练，但小王笨鸟先飞，每天多花时间学习，很快掌握了基本操作。坌鸟先飞的翻译
德语
der frühe Vogel fängt den Wurm
日语
鈍鳥先に飛ぶ
法语
l'oiseau lent vole en premier
英语
the early bird catches the worm
坌鸟先飞的字意分解
bèn
1：尘埃。
2：指尘土飞扬着落在物体上。
3：聚集;合。
4：粗笨。
5：也说“笨鸟先飞”、“夯雀儿先飞”。
xiān
1：(会意。据甲骨文,上面是“止”(脚),下面是“人”。意思是脚已走在人的前面。本义:前进,走在前面)。
2：同本义。
3：尊崇;重视。
4：首创;开始。
5：当初;先前。
6：先世;祖先。
7：前导;前驱。
8：前,时间或次序在前。
9：古时的;先前的,先代的。
10：首要,根本。
11：上。
12：已故的。称呼死者的敬词。
13：指事情、行为发生在前。
14：姓。
fēi
1：(象形。小篆字形,下面象展开的双翼,上面象鸟首。本义:鸟飞)。
2：同本义。
3：泛指飞翔。
4：物体随风在空中飘游浮荡。
5：矿物药或颜料,研成细末,置于水中以漂去其浮于水面的粗屑。
6：疾速。
7：没有根据的。
8：不具姓名的。
9：凌空,高。
10：肌肉丰满。
11：奔驰的马。
12：飞星,流星的一种。
坌鸟先飞，常用汉语成语，读音是（bèn niǎo xiān fēi）。abac式组合，坌鸟先飞意思是：比喻反应慢或能力差的人，只要肯努力，也能取得先机或成功。 强调只要肯努力，即使条件差也能获得成功，鼓励人们勤奋和坚持。