进退两难的解释
形容处于进退两难的境地，左右为难，难以抉择。
出处
1.
宋·李靖《卫公兵法》：“凡攻城之兵……进退又难，前既不得上城，退则其师逼追。”2.
出自《史记·项羽本纪》：'项王曰：“吾起兵至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也。今日固决死，愿为诸君快战，必得所欲然后死，不失壮士之节。”' 项羽在乌江自刎前，进退两难，体现了此成语的含义。寓意
提醒人们在面对困境时需要谨慎思考，做出最合适的选择。
列子
1.
小明在选择大学专业时，进退两难，不知道该选理科还是文科。2.
在商场上，面对竞争对手的恶意降价，公司进退两难。3.
小丽在朋友之间发生矛盾时，进退两难，不知道该帮哪一方。4.
面对两份工作offer，张先生进退两难，不知道该如何抉择。5.
在家庭聚会上，面对亲戚们的各种问题，小红进退两难，不知道该如何应对。6.
孔明曰：“既主公在涪关～之际，亮不得不去。” ★明·罗贯中《三国演义》第六十三回进退两难的翻译
德语
in einer Zwickmühle
日语
進退両難
法语
dans un dilemme
英语
in a dilemma
进退两难的字意分解
jìn
1：(会意。甲骨文字形,上面是“隹”,象小鸟形,下面是“止”(趾)。鸟脚只能前进不能后退,故用以表示前进。本义:前进,与“退”相对)。
2：同本义。
3：超过。
4：入,走入。
5：奉献。
6：任官;出仕。
7：推荐。
8：登。
9：促进,增强。
10：推崇,赞扬。
11：终止;竭尽。
12：钱财。
13：平房的一宅之内分前后几排的,一排称为一进。
14：层。
tuì
1：(会意。小篆字形。从彳,从日,从攵。彳(chì),小步。攵(suī),足的反写。本义:向后走,后退)。
2：同本义。
3：退却;打退。
4：引申为减退;下降。
5：辞去官职;退隐。
6：离去,退出。
7：谦让。
8：改悔。
9：脱去。
10：返回,归。
11：天文学上称天体自东向西运行为“退”。
liǎng
1：(会意。从一,兩平分。兩亦声。本义:二十四铢为一两)。
2：同本义 16两为1斤。今市制折合国际单位制0。05千克,十钱一两,十两一斤。
3：双。用于鞋娄。
4：匹(长四丈)。
5：车一乘。
6：二。
7：双方;常用于相对的两个方面或成对的人或事物。
8：又。
9：表示不定数,多与“一”或“三”前后连用,义为少量。
10：同时兼具两方面,双方,两下里。
11：等同;比并。
nán
1：(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。
2：困难;艰难;不容易。
3：不可;不好。
4：为难,畏难;感到困难。
5：使感到困难。
6：
7：恐惧。
8：敬。
9：驱除疫鬼之祭。
nàn
1：灾难;祸害,人为而产生的祸害。
2：兵难,指反抗或叛乱。
3：怨仇;仇敌。
4：诘问;责难。
5：抵挡;拒斥。
6：论说;争辩。
进退两难，常用汉语成语，读音是（jìn tuì liǎng nán）。abac式组合，进退两难意思是：形容处于进退两难的境地，左右为难，难以抉择。 提醒人们在面对困境时需要谨慎思考，做出最合适的选择。