色胆包天的解释
形容色胆极大，胆子大得连天都敢包住，通常用来形容一个人在色欲方面极其大胆，甚至到了无所顾忌的地步。
出处
1.
清·李宝嘉《文明小史》第三十九回：“常言道：色胆包天，这回钮逢之竟要把天来包一包。”2.
出自清代小说《红楼梦》第七十五回：'色胆包天'一词在文中用来形容贾琏的无耻行为。寓意
警示人们在面对色欲时要保持自制力，切勿因一时的冲动而做出不当行为。
列子
1.
他看到漂亮的邻居就色胆包天，常常惹得人家不高兴。2.
小李虽然平时很老实，但一看到美女就变得色胆包天。3.
他色胆包天，居然敢在公共场合做出不雅的举动。4.
老板色胆包天，常常对女员工动手动脚，搞得大家都很反感。5.
他色胆包天，竟然敢偷看女同事的更衣室，真是不知羞耻。6.
你真是～，敢吃老娘豆腐？色胆包天的翻译
德语
schamlos in Bezug auf sexuelle Begierde
日语
色欲に駆られて大胆
法语
audace extrême en matière de désir charnel
英语
lustful to the extreme
色胆包天的字意分解
sè
1：(会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义:脸色)。
2：同本义。
3：又。
4：颜色。
5：姿色,容颜(多就女子而言);美色。
6：佛家语。指一切物质的存在。
7：履历,古称“脚色”,省称“色”。
8：物质(多指金银)的成分。
9：兆气,即古人烧灼龟甲占卜时甲上裂纹所呈现的征兆。
10：风景;景观。
11：天色。
12：生气;变脸。
13：惊惧。
shǎi
dǎn
1：(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。
2：同本义。通称胆或苦胆。
3：胆子,胆量,勇气。
bāo
1：(会意。小篆字形,外边是“勹”。中间是个“巳”(sì)字,“象子未成形”。“勹”就是“包”的本字。本义:裹)。
2：用纸、布等裹东西。
3：包含,包容。里面含有。
4：包围。四面围住。
5：保证,担保。
6：约定专用。
7：包装好的一堆单件。
8：姓。
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
色胆包天，一般汉语成语，读音是（sè dǎn bāo tiān）。abcd式组合，色胆包天意思是：形容色胆极大，胆子大得连天都敢包住，通常用来形容一个人在色欲方面极其大胆，甚至到了无所顾忌的地步。 警示人们在面对色欲时要保持自制力，切勿因一时的冲动而做出不当行为。