张灯结彩的解释
形容节日或喜庆场合张挂灯笼彩带，装饰得非常华丽、热闹。
出处
1.
明·罗贯中《三国演义》第六十九回：“告谕城内居民，尽张灯结彩，庆赏佳节。”2.
出自清代作家李汝珍的《镜花缘》第五十六回：“张灯结彩，鼓乐喧天。”寓意
表达节日或喜庆场合的热闹和喜庆气氛，象征欢乐和团聚。
列子
1.
春节期间，家家户户张灯结彩，充满了节日的气氛。2.
婚礼现场张灯结彩，宾客们都沉浸在喜庆的气氛中。3.
元宵节的晚上，街道张灯结彩，人山人海。4.
为了庆祝新店开张，商家把店面装饰得张灯结彩。5.
社区的端午节活动，广场上张灯结彩，热闹非常。6.
国庆节期间，广场上～，好不热闹。张灯结彩的翻译
德语
mit Laternen und bunten Bannern geschmückt
日语
提灯と彩色の飾りで飾る
法语
décoré de lanternes et de banderoles colorées
英语
decked out with lanterns and colored banners
张灯结彩的字意分解
zhāng
1：(形声。从弓,长声。本义:把弦安在弓上)。
2：同本义 。与“弛”相对。
3：开弓;拉弓弦。
4：张开。
5：张挂(展开挂起)。
6：展开。
7：设网捕捉。
8：张设(部署;设置)。
9：看;望。
10：布满,充满。
11：增强,扩大。
12：又如:张吾军(壮大自己的声势)。
13：夸张;夸大。
14：又如:虚张声势。
15：主張。
16：星名 。二十八宿之一,南方朱雀七宿的第五宿,有星六顆。
17：汉代諸侯囯名 。在今河南省任縣西南。
18：
19：一种或一类中的一件。
20：姓。
zhàng
1：帐幔,帷幕。
2：胀满。
dēng
1：(形声。从火,登声。本写作“ 镫”。本义:置烛用以照明的器具。“镫”在古代还作“盛熟食的器具”解。隶变以后,作照明器具用的写作“燈”,而“镫”多作马鞍两旁的铁脚踏讲)。
2：同本义。亦指通电发光的照明器具或做其他用途的发光器具。
cǎi
1：(形声。从彡(shān),采声。从“彡”表示与图画、文饰相关。本义:文采,文章才华)。
2：同本义。
3：彩色的丝织品。又作“綵”。
4：指某些赌博、竞赛等赢得的财物。
5：彩色,各种颜色。
6：得好运。
张灯结彩，常用汉语成语，读音是（zhāng dēng jié cǎi）。abcd式组合，张灯结彩意思是：形容节日或喜庆场合张挂灯笼彩带，装饰得非常华丽、热闹。 表达节日或喜庆场合的热闹和喜庆气氛，象征欢乐和团聚。