击毂摩肩的解释
形容人多拥挤,摩肩接踵,热闹非凡的场景。
出处
1.
《战国策·齐策一》:“临淄之涂,车毂击,人肩摩。”2.
《史记·项羽本纪》:'项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重,夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?”是时,项王军中皆恐,军士多欲亡去。项王乃夜起,饮帐中,悲歌慷慨,泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。于是项王乃上马,麾下壮士骑从者八百余人,欲突围南去。汉军追之,项王麾下壮士皆死,项王乃自刎。' 后人用'击毂摩肩'来形容人多拥挤的场面。寓意
描述人群聚集的热闹场面,强调人多拥挤的氛围。
列子
1.
周末的商场里,顾客们击毂摩肩,热闹非凡。2.
节日期间,公园里游人击毂摩肩,享受着假日的欢乐。3.
演唱会现场,粉丝们击毂摩肩,热情高涨。4.
庙会上,人群击毂摩肩,各种小吃摊位前都排起了长队。5.
火车站的候车大厅里,旅客们击毂摩肩,等待着回家的列车。6.
故得填郊溢郭,~。 ★清·俞樾《春在堂随笔》击毂摩肩的翻译
德语
gedrängt und lebhaft
日语
混雑して賑わっている
法语
bondé et animé
英语
crowded and bustling
击毂摩肩的字意分解

击毂摩肩,一般汉语成语,读音是(jī gǔ mó jiān)。abac式组合,击毂摩肩意思是:形容人多拥挤,摩肩接踵,热闹非凡的场景。 描述人群聚集的热闹场面,强调人多拥挤的氛围。