珊珊来迟的解释
形容来得晚,姗姗而来的样子,常用来表示迟到或迟来的行为。
出处
1.
清·宣鼎《夜雨秋灯录三集·记钱姬假途脱籍事》:“有某者,蜀中大贾也,旅于吴,慕姬名,备蜀锦十端,踵门请见,丽珊珊来迟,贾恨相见晚。”2.
出自《诗经·郑风·溱洧》中的“士之耽兮,犹可说也,女之耽兮,不可说也”,后演变为“姗姗来迟”这一成语。寓意
提醒人们要珍惜时间,按时赴约。
列子
1.
朋友们都到了,只有小明姗姗来迟。2.
晚会已经开始,她才姗姗来迟。3.
约定的时间已经过了半小时,他才姗姗来迟。4.
大家等了很久,她才姗姗来迟地出现在门口。5.
比赛已经开始,他姗姗来迟地赶到赛场。6.
有二美者,~。 ★清·周友良《珠江梅柳记》卷二珊珊来迟的翻译
德语
spät kommen
日语
遅れてくる
法语
arriver en retard
英语
arrive late
珊珊来迟的字意分解
shān
1:由一种叫珊瑚虫的腔肠动物的外骨骼聚集而成。
2:珊瑚在网比喻有才学的人都被收罗来了。
3:
shān
1:由一种叫珊瑚虫的腔肠动物的外骨骼聚集而成。
2:珊瑚在网比喻有才学的人都被收罗来了。
3:
lái
1:(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”))。
2:同本义。
3:未来,将来。
4:由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。
5:归,回来,返回。
6:归服;归顺。
7:招来;招致。后多作“徕”。
8:表示动作的趋向。
9:赐予。
10:赐予。
11:这。
12:无义,译作“了”,“吧”,或不译。
13:以来,表示时间从过去某时持续到现在。
14:用于句尾。
15:姓。
lài
1:慰劳。
chí
1:(形声。本义:慢慢走)。
2:同本义。泛指慢。
3:迟钝;反应慢,不灵敏。
4:迟疑;犹豫。
5:晚。
6:长久。

珊珊来迟,一般汉语成语,读音是(shān shān lái chí)。aabc式组合,珊珊来迟意思是:形容来得晚,姗姗而来的样子,常用来表示迟到或迟来的行为。 提醒人们要珍惜时间,按时赴约。