输肝沥胆 shū gān lì dǎn

形容竭尽全力，毫无保留地付出，常用于表达对某人或某事的极大奉献精神。

出处

唐·李白《行路难》诗：“君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折腰无嫌猜，剧辛、乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。”

出自《三国志·蜀书·关羽传》，原句为“羽善待卒伍而骄於士大夫，军中呼为‘万人敌’。每临大敌，羽必奮髮，怒目視之，左右皆凜然，敵人望之，無不膽寒。羽曰：‘吾於人，猶肝膽也，彼於我，猶手足也。’”

寓意

强调无私奉献和全力以赴的精神，鼓励人们在面对困难时不惜一切代价。

列子

为了完成这个项目，他输肝沥胆，付出了所有的努力。

她输肝沥胆地照顾生病的母亲，感动了所有人。

为了孩子的教育，父母输肝沥胆，不惜一切代价。

他输肝沥胆地投入到公益事业中，赢得了大家的尊重。

为了实现梦想，他输肝沥胆地坚持不懈，最终取得了成功。

德语

sich voll und ganz einsetzen

日语

全力を尽くす

法语

se donner à fond

英语

give one's all

shū

1：(形声。从车,俞声。本义:转运,运送)。

2：同本义。

3：交出;缴纳。

4：传达,表达。

5：报告;告诉。

6：灌输;灌注。

7：堕;堕坏。

8：负,失败。

9：不及,赶不上。

gān

1：(形声。从肉,干声。本义:肝脏)。

2：同本义。

3：比喻人的内心。

lì

1：(形声。从水,歷声。字又作“砯”,从石从水会意。本义:踩着石头过河)。

2：水、泪、酒等液体下滴。

dǎn

1：(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。

2：同本义。通称胆或苦胆。

3：胆子,胆量,勇气。

输肝沥胆，一般汉语成语，读音是（shū gān lì dǎn）。abac式组合，输肝沥胆意思是：形容竭尽全力，毫无保留地付出，常用于表达对某人或某事的极大奉献精神。强调无私奉献和全力以赴的精神，鼓励人们在面对困难时不惜一切代价。